Showing posts with label Zeppelinfeld. Show all posts
Showing posts with label Zeppelinfeld. Show all posts

Nuremberg Nazi Party Rally Grounds



纽伦堡党代会(德语:Reichsparteitag)为1923至1938年间纳粹党在德国每年一度举行的集会。自1933年纳粹党夺权后,党代会成为了纳粹进行政治宣传的重要途径。1933年到1938年间,每年党代会都会在纽伦堡的全国党代会集会场举行。诸多影片描绘了党代会的场景,其中最为著名的是《意志的胜利》。
Nuremberg held great significance during the Nazi Germany period. Because of the city's relevance to the Holy Roman Empire and its position in the centre of Germany, the Nazi Party chose the city to be the site of huge Nazi Party conventions–the Nuremberg rallies. The rallies were held annually from 1927 to 1938 in Nuremberg. After Hitler's rise to power in 1933 the Nuremberg rallies became huge state propaganda events, a centre of anti-Semitism and other Nazi ideals. At the 1935 rally, Hitler specifically ordered the Reichstag to convene at Nuremberg to pass the anti-Semitic Nuremberg Laws which revoked German citizenship for all Jews. A number of premises were constructed solely for these assemblies, some of which were not finished. Today many examples of Nazi architecture can still be seen in the city. The city was also the home of the Nazi propagandist Julius Streicher, the publisher of Der Stürmer.
The site of the rallies on the outskirts of Nuremberg, particularly the enormous Zeppelin Meadow, was conspicuous for its monumental architecture and landscaping. The Nazis pioneered elaborate staging and lighting techniques to give the annual celebrations the character of sacred religious rituals with Hitler in the role of High Priest. The function of the ceremonies was to manufacture ecstasy and consensus, eliminate all reflective and critical consciousness, and instil in Germans a desire to submerge their individuality in a higher national cause.
Нюрнбергските митинги (на немски: Reichsparteitag) са митинги на Германската националсоциалистическа партия, провеждани в Нюрнберг в периода 1923 - 1938 г.  До голяма степен целта им е била пропагандна, както и подсилването на култа към Адолф Хитлер, който е изнасял речи на всяко събиране. Отличавали са се със зрелищност и присъствието на огромен брой хора, както и на военни формирования. Броят на присъстващите е бил до 500 000 към края на 1930-те год.
Zeppelinfeld
In 1933 and 1934, the Zeppelin Field meadow served as a parade ground for the National Socialists during their Party Rallies. They put up temporary wooden stands for the spectators but by 1935–1936, the Zeppelin Field, complete with stone stands, was constructed to plans by architect Albert Speer. The complex is almost square, and centres on the monumental Grandstand with the “Führer’s Rostrum”. The visibly lower spectators’ stands on the other three sides were divided by 34 tower-like structures, housing toilet facilities. The interior (312 x 285 metres) provided space for up to 200,000 people for the mass events staged by the National Socialists.

Description video
Inspiring the final scene of Star Wars (1977), Himmler, Hitler and Lutze at the 6th Party Congress rally in the film with the Grandstand in the background from Riefenstahl's Triumph of the Will; a link to which is on the right of the screen. The film contains excerpts from speeches given by various Nazi leaders at the Congress, including those by Hitler, interspersed with footage of massed party members. Hitler commissioned the film whilst serving as unofficial executive producer; his name appears in the opening titles. The overriding theme is the return of Germany as a great power, with Hitler as the True German Leader who will bring glory to the nation. Much of it takes place in the Zeppelin field- the second day shows an outdoor rally for the Reichsarbeitsdienst (Labour Service), which is primarily a series of pseudo-military drills by men carrying shovels. The following day starts with a Hitler Youth rally on the parade ground again showing Nazi dignitaries arriving with Baldur von Schirach introducing Hitler. There then follows a military review featuring Wehrmacht cavalry and various armoured vehicles.
It's on the fourth day (Riefenstahl took liberties in her editing; this is not a true documentary despite her post-bellum protests) which provides the climax here as Wagner's Götterdämmerung plays whilst Hitler, flanked by Heinrich Himmler and Viktor Lutze, walks through a long wide expanse with over 150,000 SA and ϟϟ troops standing at attention, to lay a wreath at a Great War Memorial. 
Arguably the most powerful scene in a film that has many is Hitler’s speech at the memorial for the late Paul von Hindenburg, Germany’s most famous World War I commander and Hitler’s predecessor as the Weimar President. The Führer is surrounded by over a quarter of a million civilians and troops from the Nazi special Schutz Staffel (“Shield Squadron,” or SS, Hitler’s personal bodyguard) and Sturm Abteilung (“Storm Troopers,” or SA, an earlier paramilitary outfit eventually superseded by the SS). Hitler, flanked by SS commander Heinrich Himmler and SA commander Viktor Lütze, slowly marches towards Hindenburg’s memorial and gives the Nazi salute in absolute silence.


Hitler then reviews the parading SA and ϟϟ men, following which Hitler and Lutze deliver a speech where they discuss the Night of the Long Knives purge of the SA several months prior. New party flags are consecrated by touching them to the "blood banner" (the same cloth flag said to have been carried by the fallen Nazis during the Beer Hall Putsch).
One of my seniors wrote her IB internal assessment paper on How the Film “Triumph of the Will” by Leni Riefenstahl Address the Night of the Long Knives in which she argues that
the post-Operation Hummingbird aura is explicit in Triumph of the Will, and is especially heavy in the scene depicting Hitler’s address to the Schutzstaffel and the Sturmabteilung. Despite their positions and formations having aesthetic purposes, it is still evident that there was a rift between the two groups, the former being closer to Hitler than the latter, resulting in drunk quarrels during the Rally. These were, needless to say, excluded from the film. Nevertheless, the cold animosity and tension is evident.

video
Comparison of Triumph of the Will and the final scene of Star Wars IV: A New Hope; even John Williams's soundtrack evoked that heard in the earlier film.
 In some cases, such the visual allusions to Leni Riefenstahl's Triumph of the Will that cap the concluding medal ceremony of A New Hope, the reference could only become clear in the context of the saga as a whole. In that case, the allusion to the Rebel victory as a quasi-fascist one suggested the moral hollowness of their victory achieved by military force, while setting the stage for their defeat at the start of the second film. The only enduring victories in these films are those built on love, understanding, and mutual self-sacrifice. 
Procession march from Triumph of the Will to commemorate the dead of the SA and the ϟϟ at the Hall of Honour in Luitpold Arena, 1934 on left compared to the Star Wars throne room scene with Hitler, Himmler and Lutze replaced with Skywalker, Chewbacca and Solo walking not towards huge vertical Nazi banners but beams of light akin to those used during the rallies (see immediately below) and Ridley Scott's Gladiator with its depiction of Commodus's entry into Rome (although Scott has pointed out that the iconography of Nazi rallies was of course inspired by the Roman Empire). Gladiator reflects back on the film by duplicating similar events that occurred in Hitler's procession. The Nazi film opens with an aerial view of Hitler arriving in a plane, whilst Scott shows an aerial view of Rome, quickly followed by a shot of the large crowd of people watching Commodus pass them in a procession with his chariot. The first thing to appear in Triumph of the Will is a Nazi eagle, which is alluded to when a statue of an eagle sits atop one of the arches (and then shortly followed by several more decorative eagles throughout the rest of the scene) leading up to the procession of Commodus. At one point in the Nazi film, a little girl gives flowers to Hitler, whilst Commodus is met with several girls that all give him bundles of flowers. Personally, I am most impressed in the opening scene when the Germans are heard giving the same war-cry as that heard in Zulu, Scott's favourite film.

The so-called 'Cathedral of Light.'
The so-called 'Cathedral of Light.'
It was September and time for the annual party rally again. This time London instructed the British ambassador to attend, and Henderson saw for himself the spectacle of aggregate manpower as hundreds of thousands of brown-shirted party automatons paraded at Nuremberg. Hitler arrived after dark, the arrival of the “messiah” announced by the simultaneous uplifting of three hundred searchlight beams to intersect thousands of feet up, leaving the hushed and darkened stadium inside what Sir Nevile called “a cathedral of ice.” The thousands of standard-bearers marched up the main lanes carrying red or gold lights that formed five flowing rivers of colour in the darkness. The dour Henderson involuntarily thrilled to this pageant as much as if it had been His Majesty’s birthday parade.
Irving (267-268) Göring: A Biography

Albert Speer had chosen the Pergamon Altar as a model.


The altar at the time of the Olympics, after the war and in June 2002 when protesters occupied the site in memory of the anniversary of the massacre of Distomo, Greece to demand compensation for the victims of German war crimes.
The image “http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/98-animate.gif” cannot be displayed, because it contains errors.
Blowing up of the swastika on the Zeppelin Grandstand, 22 April, 1945

The gold-plated and laurel-wreathed swastika which once crowned Albert Speer’s Zeppelin tribune represented the apotheosis and fulfilment of the swastikas which are still present, but sublimated in the decorative scheme of the tribune’s interior. Ornament as the unconscious graphology of the Volkgeist was thus ‘completed’ in the self-conscious presence of the Nazi symbol, and the sign of a (Gothic, mediaeval) past is linked to the rhetoric of a glorious future, thus avoiding the displacement of tradition implied by an Enlightenment concept of progress. The Tribune swastikas expressed in microcosm Hitler’s aim of uniting the medieval Nuremberg with the ‘modern’ National Socialist city, giving equal weight to a glorious past and a glorious future, and thereby defining the present as a moment of transition from one to the other.

Standing in front of the Grandstand in 2007

 Els Mítings de Núremberg (oficialment, Reichsparteitag, literalment "Congrés Nacional del Partit") era la cita anual del NSDAP (Partit Nazi) entre els anys 1923 i 1938 a Alemanya. Especialment després de l'ascens al poder d'Adolf Hitler, el 1933, es van convertir en grans events propagandístics. Els Reichsparteitage es van celebrar a Nuremberg des de 1933 a 1938.  Els primers mítings del NSDAP es van fer el 1923 a Munic i el 1926 a Weimar. A partir del 1927, es van fer sempre a Nuremberg, ciutat que es va seleccionar per diferents raons: estava situat al centre del Tercer Reich, la ciutat tenia l'estructura adient, el partit estava prou organitzat a la zona, i la policia local era favorable. Els actes es realitzaven durant la primera setmana de setembre sota la denominació Reichsparteitage des deutschen Volkes ("Congrés Nacional del Partit de la gent alemanya"), que significava la solidaritat entre el poble alemany i el NSDAP, i això es va traduir en el nombre creixent de participants, que va ariibar al mig milió, entre totes les seccions del partit, exèrcit i estat.  L'aspecte principal dels mítings de Núremberg fou la quasi devoció religiosa a Adolf Hitler, assenyalant-lo com el salvador d'Alemanya, escollit per divina providència. Les masses escoltaven els discursos del Führer, juraven lleialtat i marxaven davant seu. Els participants volien demostrar el poder del poble alemany i per voluntat pròpia se subordinaven a la disciplina i ordre amb la que haurien de renéixer com a nou poble.  Un component important addicional dels mítings de Nuremberg van ser els nombrosos actes i desfilades de organitzacions afiliades i del Tercer Reich, com la Wehrmacht, SS, SA, Joventuts Hitlerianes, etc. També era la tribuna on les polítiques nazis eren proclamades. Les Lleis racials de Nuremberg, que treia als jueus la ciutadania i altres drets es van proclamar el míting de 1935 com a mesures per "protegir la sang alemanya".  Les demostracions de poder no es limitaven als camps del míting, sinó que les formacions marxaven pel centre històric de la ciutat, on eren rebuts per Hitler i les masses entusiastes. A la Plaça del Mercat, rebatejada com a Plaça Adolf Hitler el 1933, s'hi van construir tribunes de fusta, i les files de gent es manifestava pels carrers engalanats amb banderes.Reichsparteitag (tysk for Rigspartidag) var navnet på det årlige møde, som det tyske nationalsocialistiske arbejderparti NSDAP afholdt mellem 1923 og 1938 i september måned. Særligt efter Hitlers magtovertagelse i 1933 blev dagen en stor propagandabegivenhed, der udspillede sig i Reichsparteitagsgelände i Nürnberg og havde over 100.000 deltagere.  De stærkt antisemitiske Nürnberg-love blev vedtaget på Reichsparteitag i 1935, og udgjorde en central del af tiltalen mod de ledende nazister i Nürnbergprocessen, der fandt sted efter krigen.  Filminstruktøren Leni Riefenstahl har i flere film dokumenteret rigspartidagene.Die ersten Reichsparteitage der NSDAP fanden 1923 (27. bis 29. Januar) in München und 1926 (3. bis 4. Juli) in Weimar statt. 1928 wurde der Reichsparteitag aus Mangel an finanziellen Mitteln abgesagt. Zwei weitere wurden 1927 (19. bis 21. August) und 1929 (1. bis 4. August) in Nürnberg abgehalten. Nachdem es beim 4. Reichsparteitag 1929 zu schweren Zusammenstößen zwischen Nationalsozialisten und Kommunisten gekommen war, verhinderte die Nürnberger Stadtverwaltung das Zustandekommen der Reichsparteitage in den Jahren 1930 und 1931. Im Jahr 1932 verzichtete die NSDAP erneut aus Mangel an finanziellen Mitteln auf einen Reichsparteitag. Nürnberg wurde zunächst aus pragmatischen Gründen als Veranstaltungsort gewählt. Nürnberg lag relativ zentral im Deutschen Reich und besaß mit dem Luitpoldhain eine für Großveranstaltungen geeignete Versammlungsstätte. Auch konnte die NSDAP bei der Organisation auf die in Franken gut organisierte Partei unter Gauleiter Julius Streicher zurückgreifen. Die Nürnberger Polizei stand der Veranstaltung wohlwollend gegenüber. Später wurde der Veranstaltungsort gerechtfertigt, indem die Reichsparteitage in die Tradition der Nürnberger Reichstage des mittelalterlich-kaiserlichen Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation gestellt wurden.  Nach 1933 wurden sie als Reichsparteitage des Deutschen Volkes jeweils in der ersten Septemberhälfte in Nürnberg durchgeführt und dauerten in der Regel acht Tage. Nach der NSDAP-Ideologie sollte dabei die Verbundenheit von Führung und Volk bekundet werden. Das wurde zum Ausdruck gebracht durch eine jährlich wachsende Zahl von zuletzt mehr als einer halben Million Teilnehmern und Besuchern aus allen Gliederungen der Partei, der Wehrmacht und des Staates.  Organisiert wurden die Parteitage der NSDAP vom Zweckverband Reichsparteitag unter dem Nürnberger Oberbürgermeister Willy Liebel.  Ab 1933 wurde jeder Parteitag unter einen programmatischen Titel gestellt, der sich auf bestimmte Ereignisse bezog:      30. August bis 3. September 1933: Der Titel Reichsparteitag des Sieges nimmt Bezug auf die Machtübernahme und den Sieg über die Weimarer Republik (eigentlich: Kongreß des Sieges).     5.–10. September 1934: Dieser Parteitag hatte zunächst kein Motto. Nachträglich wurde er Reichsparteitag der Einheit und Stärke, Reichsparteitag der Macht oder, unter Bezugnahme auf den Riefenstahl-Film „Triumph des Willens“, Reichsparteitag des Willens genannt (es gab auch die gleiche Bezeichnung für den Reichsparteitag, also Triumph des Willens).     10.–16. September 1935: Reichsparteitag der Freiheit: Mit Freiheit war die wiedereingeführte allgemeine Wehrpflicht und damit einhergehende 'Befreiung' vom Versailler Vertrag gemeint.     8.–14. September 1936: Reichsparteitag der Ehre: Durch die Rheinlandbesetzung wurde in den Augen der NSDAP-Führung die deutsche Ehre wiederhergestellt.     6.–13. September 1937: Beim Reichsparteitag der Arbeit wurde Bezug genommen auf die Verringerung der Arbeitslosigkeit seit der Machtübernahme.     5.–12. September 1938: Wegen des Anschlusses Österreichs an Deutschland wurde diese Veranstaltung Reichsparteitag Großdeutschland genannt.     2.–11. September 1939: Der Name Reichsparteitag des Friedens sollte der Bevölkerung und dem Ausland den Friedenswillen Deutschlands dokumentieren. Er sollte am 2. September starten, wurde aber ohne Angabe von Gründen Ende August abgesagt.[1] Am 1. September begann mit dem Überfall auf Polen der Zweite Weltkrieg.  Ablauf Fahnenaufmarsch, Reichsparteitag 1938 Plakette zum Reichsparteitag 1933, verliehen an alle Teilnehmer  Ein wichtiger Teil der Reichsparteitage war die religionsähnlich anmutende Ausrichtung auf Adolf Hitler. Marsch der SA durch die Nürnberger Altstadt, Reichsparteitag 1934 Teilnehmerausweis des geplanten Reichsparteitags 1939  Wichtiger Bestandteil der Reichsparteitage waren auch zahlreiche Aufmärsche und Paraden aller Organisationen des NS-Staates (Wehrmacht, SA, SS, Hitler-Jugend, Reichsarbeitsdienst, Bund Deutscher Mädel, u. a.) und die Verkündung von wichtigen Eckpunkten der nationalsozialistischen Ideologie. So wurden während des Reichsparteitages 1935 die Nürnberger Rassengesetze „zum Schutz des deutschen Blutes“ verkündet. Die Machtdemonstration der NSDAP-Verbände beschränkten sich nicht nur auf das Reichsparteitagsgelände abseits der Innenstadt: Vorbeimärsche verschiedener Formationen vor dem Führer auf dem im Herzen der Altstadt gelegenen Hauptmarkt – ab April 1933: Adolf-Hitler-Platz – verbanden das Parteitagsgeschehen eng mit der Stadt. Zahlreiche Zuschauer (viele von ihnen begeistert) säumten die Strecke der Marschierenden quer durch die Innenstadt. Auf dem Paradeplatz selbst wurden eigens Holztribünen aufgebaut. Die langen Züge der Massen durch die fahnengeschmückte historische Kulisse Nürnbergs stellten die gewünschte Verbindung her zwischen der ehemaligen „Stadt der Reichstage“ und der „Stadt der Reichsparteitage“. Die Partei ohne lange Geschichte versuchte, an die Vergangenheit des traditionsreichen Gemeinwesens anzuknüpfen.  Bei jedem Parteitag kam es auch zu nicht geplanten Ausartungen in der Nürnberger Innenstadt; ein Teil der Teilnehmer ließ sich nicht an den strengen, von der Parteiführung geplanten Ablauf binden.  Zwischen 1935 und 1938 gehörte eine Festaufführung von Richard Wagners Meistersingern am Eröffnungstag zum Programm.[2] Hitler war ein Bewunderer Richard Wagners und seiner Musik; diese Oper galt als Ausdruck einer „heroisch-deutschen“ Weltanschauung. Reichsparteitagsgelände  → Hauptartikel: Reichsparteitagsgelände Modell des Reichsparteitagsgeländes auf der Pariser Weltausstellung, 1937  Mit dem Ausbau des Parteitagsgeländes 1935 erhielt Nürnberg den Beinamen Stadt der Reichsparteitage, mit dem auch symbolhaft der Machtanspruch der Partei dargestellt werden sollte. Der Titel wurde zum Auftakt des Parteitages 1933 (er begann am 1. September 1933[3]) von Hitler proklamiert; mit einem ministeriellen Erlass wurde er 1936 offiziell. Das Gesamtkonzept für das 11 km2 große Reichsparteitagsgelände entwickelte Albert Speer von 1934 bis 1936; ab 1935 wurde unter großem Zeitdruck begonnen, die Pläne zu verwirklichen. Das Gelände wurde niemals ganz fertiggestellt. Mit der Luitpoldarena entstand der damals größte Aufmarschplatz der Welt für 150.000 Teilnehmer. Außerdem wurden die Kongresshalle für 50.000 Besucher (nicht fertiggestellt), die seit 2001 das Dokumentationszentrum der Stadt Nürnberg beherbergt, das Zeppelinfeld – für 250.000 Teilnehmer und 70.000 Zuschauer gedacht – sowie eine große Fläche als Teilnehmerlager gebaut. Das Märzfeld mit Tribünen für 500.000 Zuschauer wurde zur Hälfte fertiggestellt. Das Deutsche Stadion, geplant für 400.000 Zuschauer als größtes Sportstadion der Welt, verblieb weitgehend im Planungsstadium; es kam nur zur Grundsteinlegung und zu Aushubarbeiten. Der heutige Silbersee und Silberbuck (eine Halde aus Müll und Kriegstrümmern der ganzen Stadt) liegen auf dem Gelände und füllen die Baugrube. Die nach 1933 errichteten Steinausbauten der Luitpoldarena – wie sie z. B. im Propagandafilm „Triumph des Willens“ zu sehen sind – wurden nach dem Krieg wieder abgerissen und renaturiert (Umnutzung als städtische Grünfläche zu Naherholungszwecken). Die Flächen des Reichsparteitagsgeländes dienen heute verschiedenen Veranstaltungen.  Die Anlage sollte nach innen und nach außen den Machtanspruch des NS-Regimes demonstrieren. Zweck der Bauten war, den Besuchern das Gefühl zu geben, an etwas Großem teilzuhaben, selbst aber klein und unbedeutend zu sein. Sie unterstützten den Führermythos und sollten durch das Gemeinschaftsgefühl die Volksgemeinschaft stärken. Mit dem nächtlichen Einsatz von Flakscheinwerfern als Lichtdom wurde der Auftritt Hitlers spektakulär inszeniert.[4] Propagandafilme Leni Riefenstahl (2. v. l.) bei den Dreharbeiten zum Film Triumph des Willens, 1934  Über die Reichsparteitage von 1933 und 1934 drehte Leni Riefenstahl jeweils einen Propaganda-Dokumentarfilm. In Anlehnung an das Motto des Parteitages nannte sie den ersten Film Der Sieg des Glaubens. Der Film porträtiert im 5. Themenblock auch das Luftschiff Graf Zeppelin, welches zu diesem Reichsparteitag zu Propagandazwecken eingesetzt wurde. Nach dem Röhm-Putsch (Mitte 1934) wurde dieser Film aus dem Verkehr gezogen.  Die Propagandaveranstaltung von 1934 wurde von Riefenstahl mit 16 Kamerateams und über 100 Mitarbeitern zum Film Triumph des Willens verarbeitet. Für die wirkungs- und kraftvollen Bilder erhielt sie den Deutschen Filmpreis und die Goldmedaille in Venedig.  Ein weiterer NS-Propaganda-Film, der die Reichsparteitags-Thematik behandelt, ist Der Marsch zum Führer aus dem Jahr 1940.  Zahlreiche Wochenschau-Berichte thematisierten Reichsparteitage (bis Juni 1940 Ufa-Tonwoche, 25. Juni 1940–22. März 1945 Die Deutsche Wochenschau). Sonstiges  Zu den Reichsparteitagen fuhren auch Mitglieder von BDM (Bund Deutscher Mädel) und Hitlerjugend. Bei 900 der BDM-Mitglieder, die 1936 vom Reichsparteitag in Nürnberg zurückkehrten, wurden anschließend Schwangerschaften festgestellt.
Party Rallies from 1936 and 1937

 Κομματικό συνέδριο της Νυρεμβέργης Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια Ο «Θόλος φωτός» στο συνέδριο της Νυρεμβέργης το 1936  Το κομματικό συνέδριο της Νυρεμβέργης (γερμ. Reichsparteitag der NSDAP) ήταν εκδήλωση που διοργάνωνε το Ναζιστικό Κόμμα ετησίως από το 1923 ως 1938 στη Νυρεμβέργη της Γερμανίας. Ειδικά, μετά από την άνοδο του Χίτλερ στην εξουσία το 1933, ήταν το μεγαλύτερο προπαγανδιστικό γεγονός του ναζιστικού κράτους.  Πίνακας περιεχομένων      1 Ιστορικό     2 Συνέδρια         2.1 Η Εκδήλωση         2.2 Το στάδιο     3 Παραπομπές     4 Εξωτερικοί σύνδεσμοι  Ιστορικό Ο Χίτλερ παρευρίσκεται στην παρέλαση των SA στην Νυρεμβέργη το 1935  Το πρώτο κομματικό Συνέδριο των Ναζί έγινε το 1923 (27-29 Ιανουαρίου) στο Μόναχο, και ακολούθησε το δεύτερο συνέδριο το 1926 (3-4 Ιουλίου) στην Βαϊμάρη. Από το 1927 και μετά γινόταν κάθε χρόνο στη Νυρεμβέργη, ενώ το 1928 το Συνέδριο αναβλήθηκε λόγω οικονομικής δυσχέρειας του Κόμματος. Η Νυρεμβέργη επιλέχτηκε για λόγους ευχέρειας, αφού η γεωγραφική της θέση είναι στο κέντρο του Γερμανικού Ράιχ και είχε ευρυχωρία για να συγκεντρώσει το αναμενόμενο πλήθος κόσμου. Τόπος της εκδήλωσης ήταν το στάδιο Λούιτπολντχάιν. Επιπλέον, το τοπικό σκέλος του ναζιστικού κόμματος στην Φρανκονία ήταν πολύ καλά οργανωμένο. Διοργανωτής του Συνεδρίου ήταν ο γκαουλάιτερ Γιούλιους Στράιχερ. Από το 1933 η συνέλευση μετονομάστηκε σε «Κομματικό συνέδριο του Γερμανικού λαού», η δε εκδήλωση καθιερώθηκε να γίνεται πάντα μέσα στο πρώτο δεκαπενθήμερο του Σεπτεμβρίου και να διαρκεί συνολικά οκτώ ημέρες. Σκοπός του συνεδρίου ήταν η σύσφιξη της επαφής της αρχηγίας του κόμματος με τον λαό. Το πλήθος του κόσμου που λάμβανε μέρος αυξάνονταν χρονιά με την χρονιά, και τελικά ξεπέρασε το μισό εκατομμύριο. Συνέδρια Το συνέδριο του 1934      1923 - 1ο κομματικό συνέδριο. Έγινε στο Μόναχο στις 27 - 29 Ιανουαρίου 1923     1923 - "Ημέρα της Γερμανίας". Έγινε στην Νυρεμβέργη στις 1 Σεπτεμβρίου 1923     1926 - 2ο κομματικό συνέδριο. Έγινε στην Βαϊμάρη στις 3 - 4 Ιουλίου 1926     1927 - 3ο κομματικό συνέδριο. Έγινε στην Νυρεμβέργη στις 20 Αυγούστου 1927     1929 - 4ο κομματικό συνέδριο. Έγινε στην Νυρεμβέργη στις 2 Αυγούστου 1929  Από το 1933 καθιερώθηκε κάθε χρονιά το συνέδριο να έχει έναν επίκαιρο τίτλο προγράμματος: Στιγμιότυπο από το συνέδριο του 1935      30 Αυγούστου – 3 Σεπτεμβρίου 1933: 5ο συνέδριο με την ονομασία Κομματικό συνέδριο της Νίκης (γερμ. Reichsparteitag des Sieges ή Kongreß des Sieges) λόγω της ανόδου του Χίτλερ και της πτώσης της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης. Κινηματογραφήθηκε από την Λένι Ρίφενσταλ και παρουσιάστηκε στο κοινό με τον τίτλο Η νίκη της πίστης.     5 - 10 Σεπτεμβρίου 1934: 6ο συνέδριο. Αρχικά χωρίς τίτλο, το συνέδριο αυτό ονομάστηκε αργότερα Συνέδριο της Ελευθερίας και της Ισχύς ή Συνέδριο της Δύναμης ή Νίκη της Θέλησης (γερμ. Reichsparteitag der Einheit und Stärke, Reichsparteitag der Macht ή Triumph des Willens). Λίγους μήνες πριν από το συνέδριο, την λεγόμενη νύχτα των μεγάλων μαχαιριών ο Χίτλερ είχε δώσει εντολή μαζικής δολοφονίας όλων των πολιτικών του αντιπάλων μένοντας έτσι μοναδικός πολιτικός δράστης. Κινηματογραφήθηκε από την Λένι Ρίφενσταλ και παρουσιάστηκε στο κοινό το 1935 με τον τίτλο Ο θρίαμβος της θέλησης.     10 – 16 Σεπτεμβρίου 1935: 7ο συνέδριο με την ονομασία Συνέδριο της Ελευθερίας (γερμ. Reichsparteitag der Freiheit) λόγω της επαναφοράς της υποχρεωτικής θητείας και της «αποδέσμευσης» από την συνθήκη των Βερσαλλιών.     8 – 14 Σεπτεμβρίου 1936: 8ο συνέδριο με την ονομασία Συνέδριο της Τιμής (γερμ. Reichsparteitag der Ehre) λόγω της Κατάληψης του Ρήνου, που σύμφωνα με την ναζιστική προπαγάνδα «αποκατέστησε την τιμής της Γερμανίας».     6 – 13 Σεπτεμβρίου 1937: 9ο συνέδριο με την ονομασία Συνέδριο της Εργασίας (γερμ. Reichsparteitag der Arbeit) λόγω των μέτρων καταπολέμησης της ανεργίας στην Γερμανία.     5 – 12 Σεπτεμβρίου 1938: 10 συνέδριο με την ονομασία Συνέδριο της Μεγάλης Γερμανίας (γερμ. Reichsparteitag Großdeutschland) λόγω της προσάρτησης της Αυστρίας.     2 – 11 Σεπτεμβρίου 1939: Το 11ο συνέδριο που ονομαζόταν Συνέδριο της Ειρήνης (γερμ. Reichsparteitag des Friedens) υποτίθεται ότι θα ήταν ένα «δείγμα» φιλειρηνισμού. Αντί του συνεδρίου, που ξαφνικά και χωρίς εξήγηση αναβλήθηκε με ανακοίνωση στα τέλη του Αυγούστου[1] την 1η Σεπτεμβρίου ο Χίτλερ μπήκε στην Πολωνία ξεκινώντας τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο.  Η Εκδήλωση  Η εκδήλωση ήταν καθαρά μαζική, με σκοπό την λατρεία του προσώπου του Χίτλερ. Εκατοντάδες χιλιάδες νέοι και κοπέλες τον άκουγαν να εκφωνεί τον λόγο του, ενώ μετά έδιναν ομόφωνα όρκο πίστεως σε αυτόν και έκαναν πολύωρες παρελάσεις, περνώντας από μπροστά του. Κατά την διάρκεια της εκδήλωσης επικρατούσε απόλυτη πειθαρχία. Το στάδιο Χάρτης του σταδίου της Νυρεμβέργης το 1940  Λόγω του σταδίου, όπου διεξαγόταν το Συνέδριο, η Νυρεμβέργη ονομάστηκε Πόλη του Συνεδρίου. Το στάδιο είχε έκταση 11 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Ο Άλμπερτ Σπέερ έφτιαξε τα σχέδια από το 1934 ως το 1936, ενώ η κατασκευή του άρχισε το 1935 με ταχύ ρυθμό. Διέθετε αρένα για την παρέλαση 150 χιλιάδων στρατιωτών, αίθουσα συνελεύσεων χωρητικότητας 50 χιλιάδων ατόμων, χώρο κατασκήνωσης για 250 χιλιάδες άτομα και 70 χιλιάδες θεατές και αμφιθεατρικές κερκίδες χωρητικότητας 500 χιλιάδων θεατών. Προβλεπόταν, επίσης, αθλητικό στάδιο χωρητικότητας 400 χιλιάδων θεατών, που δεν πρόλαβε να χτιστεί. Σήμερα στις οπές των θεμελίων του έχουν δημιουργηθεί δύο τεχνητές λίμνες.Los congresos nacionales de Núremberg (en alemán y oficialmente: Reichsparteitag) fueron las concentraciones anuales realizadas por miembros del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán (NSDAP), celebrados entre 1923 y 1938.1 Dichas concentraciones daban gran publicidad al régimen de la Alemania nazi, logrando reunir alrededor de 500.000 miembros del partido nazi en todo el periodo en que se celebraron dichos mítines.  Los espectáculos de una semana de duración siempre tuvieron lugar en septiembre. En el centro de atención fueron discursos de Adolf Hitler y desfiles de todas las organizaciones importantes del estado nacionalsocialista en el "Reichsparteitagsgelände" (terreno de los congresos nacionales del Reich) y en el casco antiguo de Núremberg.2 Historia de los congresos  Las primeras concentraciones organizadas por el NSDAP se efectuaron en 1923 en Múnich y en 1926 en Weimar. Desde 1927 en adelante, Núremberg fue el punto principal de reunión. Una de las razones por las que se seleccionó dicho lugar se debía a que se hallaba en el centro del "Reich". En Núremberg, los congresos tenían lugar en el llamado Campo Zeppelín.  Después de la toma del poder por los nazis, en enero de 1933, los congresos pasaron a celebrarse durante la primera mitad del mes de septiembre bajo el lema Reichsparteitage des deutschen Volkes ("Congreso nacional del partido del pueblo alemán"), lo cual daba a entender la solidaridad del pueblo de acuerdo a la ideología nazi.  Cada congreso realizado por los nazis entre 1933 y 1938 tenía un lema, el cual se relacionaba con eventos políticos de la época:      1933 "Congreso de la victoria" (Reichsparteitag des Sieges) en referencia a la victoria del pueblo alemán ante el fracaso de la República de Weimar.     1934 Inicialmente no tenía ningún lema, pero luego se le llamó "Congreso de la unidad y la fortaleza" (Reichsparteitag der Einheit und Stärke), "Congreso del poder" (Reichsparteitag der Macht) o "Congreso de la voluntad" (Reichsparteitag des Willens).     1935 "Congreso de la libertad" (Reichsparteitag der Freiheit). El término "libertad" hace referencia al rearme de Alemania logrando la llamada "liberación" del Tratado de Versalles.     1936 "Congreso del Honor" (Reichsparteitag der Ehre). La ocupación nazi de la desmilitarizada región de Renania, ante los ojos de Hitler, constituye la restauración del honor alemán.     1937 "Congreso del trabajo" (Reichsparteitag der Arbeit), por la drástica reducción del desempleo desde el ascenso de Hitler al poder.     1938 "Congreso de la Gran Alemania" (Reichsparteitag Großdeutschland), debido a la anexión de Austria al Tercer Reich, suceso conocido como Anschluss.     1939 Este congreso tenía previsto el lema "Congreso de la paz" (Reichsparteitag des Friedens), pero se canceló a primera orden a causa de la planeada invasión de Alemania a Polonia.راهیپمایی نورنبرگ با نام رسمی دربارهٔ این پرونده Reichsparteitag راهنما·اطلاعات که به معنای «کنوانسیون حزب ملی رایش» است، راهپیمایی حزب ملی سوسیالیست کارگران آلمان در این کشور از ۱۹۲۳ تا ۱۹۳۸ بود. فیلم‌های بسیاری به مناسبت بزرگداشت این رخدادها ساخته شد که در بینشان پیروزی اراده از همه مشهورتر است. منابع      مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا، «Nuremberg Rally»، ویکی‌پدیای انگلیسی، دانشنامهٔ آزاد (بازیابی در ۹ دی ۱۳۹۱).
Nürnbergin puoluepäivät (saks. Parteitag, vuodesta 1933 Reichsparteitag) olivat Saksan kansallissosialistisen työväenpuolueen puoluekokouksia, joita järjestettiin vuosien 1923–1938 välisenä aikana. Puoluepäivillä pidettiin puheita, järjestettiin marsseja ja tarjottiin näytöksiä, joiden tarkoitus oli tehdä vaikutus kotimaiseen yleisöön ja ulkomaisiin vierailijoihin sekä antaa kuva kansallissosialistisen puolueen ja sen johtajan Adolf Hitlerin voimasta ja vaikutusvallasta. Natsien valtaannousun jälkeen 1933 tapahtumasta oli tarkoitus tehdä jokavuotinen, mutta vuoden 1938 puoluepäivä jäi viimeiseksi. Seuraavaksi vuodeksi suunniteltu kokous peruttiin lyhyellä varoitusajalla. ”Rauhan puoluepäiväksi” nimetty tapahtuma oli aiottu järjestää 1. syyskuuta, päivänä jolloin Saksa aloitti toisen maailmansodan hyökkäämällä Puolaan.  Sisällysluettelo      1 Alkuperä ja tarkoitus     2 Nürnbergin puoluepäivät     3 Ohjelma     4 Katso myös     5 Aiheesta muualla  Alkuperä ja tarkoitus  Ensimmäiset kansallissosialistisen puolueen puoluepäivät pidettiin 1923 Münchenissa ja Nürnbergissä sekä vuonna 1926 Weimarissa. Vuodesta 1927 ne järjestettiin aina Nürnbergissa. München oli toiminut natsipuolueen synnyinsijana, mutta kaupunki valittiin kokouskäyttöön myös käytännön syistä: Se sijaitsi keskellä Saksaa ja sieltä löytyivät sopivan suuret tilat joukkokokouksille. Kaupungin poliisikin suhtautui natsipuolueeseen myönteisesti jo kauan ennen Hitlerin valtaannousua. Vuoden 1933 jälkeen tilaisuus järjestettiin syyskuun alkupuoliskolla nimikkeen Reichsparteitage des deutschen Volkes (Valtakunnalliset Saksan kansan puoluepäivät), jonka tarkoitus oli symboloida saksalaisten ja natsipuolueen yhtenäisyyttä. Puoluepäivien osallistujamäärä kasvoi vuosi vuodelta yltäen lopulta noin 1-1,5 miljoonaan henkilöön. Nürnbergin puoluepäivät Zeppelin-kenttä (Zeppelinfeld) oli puoluepäivien paraati- ja näytösalue.  Jokaisella kokouksella oli oma teemansa. Nimen tarkoitus oli sitoa puoluepäivä ajankohtaisiin puolueellisiin ja valtakunnallisiin tapahtumiin:      1923 – 1. puoluepäivä; München 27. tammikuuta 1923     1923 – ”Saksalaisuuden päivän puoluekokous”, Nürnberg 1. syyskuuta 1923     1926 – 2. puoluepäivä; Uudelleenperustamiskokous, Weimar 4. heinäkuuta 1926; Ensimmäinen puoluepäivä sitten epäonnistuneen Münchenin oluttupavallankaappauksen.     1927 – 3. puoluepäivä; Heräämisen päivä, Nürnberg 20. elokuuta 1927; Kokouksesta tehtiin propagandaelokuva Eine Symphonie des Kampfwillens (Taistelutahdon sinfonia).     1929 – 4. puoluepäivä; Itsevarmuuden päivä, Nürnberg 2. elokuuta 1929;     1933 – 5. puoluepäivä; ”Voiton puoluepäivä” (Reichsparteitag des Sieges); Natsien vallanoton juhla. Leni Riefenstahl teki puoluepäivästä dokumentaarisen propagandaelokuvan Der Sieg des Glaubens (Uskon voitto).     1934 – 6. puoluepäivä; Aluksi tällä kokouksella ei ollut nimeä. Myöhemmin sille annettiin useita nimiä: ”Yhtenäisyyden ja voiman puoluepäivä” (Reichsparteitag der Einheit und Stärke), Voiman puoluepäivä (Reichsparteitag der Macht) ja ”Tahdon puoluepäivä” (Reichsparteitag des Willens). Tämän puoluepäivän aikana Leni Riefenstahl kuvasi kuuluisan dokumentaarisen propagandaelokuvansa Tahdon riemuvoitto. Yhtenäisyydellä viitattiin pitkien puukkojen yön aikana kukistetun ”salaliiton” jälkeiseen yhtenäisyyteen.     1935 – 7. puoluepäivä; ”Vapauden puoluepäivä” (Reichsparteitag der Freiheit). Vapaudella tarkoitetaan uudelleenaloitettua yleistä kutsuntaa asepalvelukseen, joka tarkoitti osan Versailles’n rauhansopimuksen pykälistä kieltävää itsemääräämisoikeutta. Leni Riefenstahl kuvasi elokuvan Tag der Freiheit: Unsere Wehrmacht tämän kokouksen aikana. Täällä Hermann Göring esitteli myös Nürnbergin rotulait, jotka ”saksalaisen veren suojaamiseksi” poistivat juutalaisilta kansalaisoikeudet ja asettivat näille joukon kieltoja.     1936 – 8. puoluepäivä; ”Kunnian puoluepäivä” (Reichsparteitag der Ehre). Demilitarisoidun Reininmaan valtaaminen takaisin tarkoitti puolueen mielestä saksalaisten kunnian palautusta. Tästä ja vuoden 1937 puoluepäivistä Riefenstahl teki elokuvan Festliches Nurnberg.     1937 – 9. puoluepäivä; ”Työn puoluepäivä” (Reichsparteitag der Arbeit) viittasi työttömyyden vähentymiseen sitten natsien valtaannousun jälkeen. Albert Speer suunnitteli 134 valonheittimen muodostaman ”valotemppelin” Zeppelinin kentän ympärille.     1938 – 10. puoluepäivä; ”Suur-Saksan puoluepäivä” (Reichsparteitag Großdeutschland) sai nimensä, kun Itävalta oli liitetty Saksaan.     1939 – 11. puoluepäivä; ”Rauhan puoluepäivän” (Reichsparteitag des Friedens) tarkoitus oli osoittaa sekä saksalaisille että muiden maiden kansalaisille Saksan rauhantahtoisuutta. Se peruutettiin vain päivää ennen syyskuun 1. päivää, jolloin Saksa hyökkäsi Puolaan aloittaen toisen maailmansodan.  Ohjelma SA:n paraati Nürnbergin puoluepäivillä vuonna 1935.  Puoluepäivien ehdottomasti keskeisin hahmo oli Adolf Hitler. Vielä vuoden 1933 puoluepäivillä Hitler esiintyi puoluepäivillä yhdessä Ernst Röhmin kanssa, mutta seuraavana vuonna Röhm oli jo teloitettu. Hitler nautti lähes uskonnollisesta palvonnasta. Väkijoukot kerääntyivät kuuntelemaan Hitlerin puheita, vannomaan tälle uskollisuuttaan ja marssimaan tämän edessä. Puhuttiin jopa Führerwetteristä, hyvästä säästä joka tuntui seuraavan Hitleriä ulkoilmajuhlallisuuksiin.  Marssit olivat tärkeä osa puoluepäiviä. Niissä esiteltiin useiden eri natsijärjestöjen kuten Wehrmacht, SS, SA, Reichsarbeitsdienst ja Hitler-Jugend muodostelmia ja joukkomarsseja. Myös kansallissosialistiset naisjärjestöt pitivät omat juhlansa Nürnbergin puoluepäivien yhteydessä.Le congrès de Nuremberg ou Congrès du Reich (en allemand Reichsparteitag) est le rassemblement annuel du NSDAP (Parti national-socialiste) qui s'est tenu de 1923 à 1938 en Allemagne. À partir de l'arrivée au pouvoir d'Adolf Hitler en 1933, il a lieu chaque année au Reichsparteitagsgelände, gigantesque complexe construit par Albert Speer à Nuremberg. Il sert d'instrument de propagande nationale-socialiste. La cinéaste Leni Riefenstahl en tire le Triomphe de la volonté.  Hitler choisit cette prestigieuse cité médiévale pour y tenir chaque année le congrès du NSDAP. En 1927 et en 1929 déjà, deux congrès avaient eu lieu à Nuremberg, puis ceux-ci furent interdits par la ville jusqu'au moment où Hitler devint chancelier du Reich. À partir de 1933, Hitler en fait la ville officielle de tous les futurs congrès.  Nuremberg sert de décor pour exalter la grandeur passée de l'Allemagne (présence d'églises gothiques, d'un château fort, de maisons médiévales) et la rattacher au projet du Reich nazi à venir. Les congrès du NSDAP attirent jusqu'à un million de personnes à Nuremberg durant une semaine. Une place importante est consacrée à des marches et défilés des différentes organisations nazies (Schutzstaffel ou SS, Sturmabteilung ou SA, Jeunesses hitlériennes, Ligue des Jeunes Filles Allemandes, Reichsarbeitsdienst ou Service du Travail du Reich etc.). Le congrès se termine par la journée de la Wehrmacht.  Chaque congrès porte un nom :      en 1933 le congrès dit de « la Victoire » (sur la République de Weimar, par l'accession au pouvoir le 30 janvier) se tient du 30 août au 3 septembre ;     en 1934 le congrès, sans titre initialement mais rebaptisé de « la Volonté » ( d'après le titre du film de L. Riefenstahl), se tient du 5 au 10 septembre ;     en 1935 le congrès dit de « la Liberté » (exprimée par le rétablissement du service militaire obligatoire, contre le Diktat de Versailles) se tient du 10 au 16 septembre. C'est au cours de celui-ci que sont proclamées le 15 septembre les premières mesures antisémites ou lois de Nuremberg ;     en 1936 le congrès dit de « l'Honneur » (supposé retrouvé par la remilitarisation de la Rhénanie le 7 mars) se tient du 8 au 14 septembre ;     en 1937 le congrès dit « du Travail » (évoquant les succès contre le chômage depuis 1933) se tient du 6 au 13 septembre ;     en 1938 le congrès dit de «  la grande Allemagne » (du fait de l'annexion de l'Autriche ou Anschluss le 12 mars) se tient du 5 au 12 septembre ;     en 1939, le congrès initialement prévu du 5 au 11 septembre sous le nom de « Congrès de la Paix » est discrètement annulé du fait des tensions diplomatiques entre l'Allemagne et la Pologne et des préparatifs militaires en vue du déclenchement de la guerre. La Seconde guerre mondiale débutant le 1° septembre met définitivement fin aux « Reichsparteitage » du NSDAP.Is éard a bhí i gceist le hArd-Fheis Nürnberg ná Ard-Fheis Pháirtí Náisiúnta Sóisialach Lucht Oibre na Gearmáine, is é sin, na Naitsithe. Sna blianta 1923-1938, bhí sé de nós ag na Naitsithe teacht le chéile in Nürnberg, agus nuair a tháinig siad i gcumhacht sa bhliain 1933, d'fhás agus d'fhorbair an Ard-Fheis dá réir. Stáitsíodh na hArd-Fheiseanna mar imeachtaí móra bolscaireachta, agus deasghnátha dúisitheacha ar cois le cuma chinniúnach a chur ar na himeachtaí. Sna blianta 1933 agus 1934, scannánaigh an stiúrthóir cáiliúil mná Leni Riefenstahl na hArd-Fheiseanna, agus stáitsíodh na himeachtaí le taobhshúil ar an scannánú, Der Sieg des Glaubens ("Bua an Chreidimh") a bhí ar an gcéad scannán, ach baineadh an ceann sin den chúrsaíocht nuair a cuireadh Ernst Röhm agus ceannairí eile an SA chun báis. Bhí clú agus cáil ar scannán na bliana 1934, Triumph des Willens ("Caithréim na Tola"), áfach, agus tá léirmheastóirí scannán an lae inniu féin barúlach go bhfuil fiúntas scannánaíochta ag baint leis an saothar sin cé gur bolscaireacht Naitsíoch atá ann. Ard-Fheiseanna Nürnberg  Ba nós leis na Naitsithe ainmneacha a thabhairt ar na hArd-Fheiseanna a bhí bainteach le himeachtaí náisiúnta go gairid roimh an Ard-Fheis      1923 - Céad Chomhdháil an Pháirtí; München, 27 Eanáir 1923.     1923 - "Lá na hArd-Fheise Gearmánaí", Nürnberg, 1 Meán Fómhair 1923.     1926 - Dara Comhdháil an Pháirtí; Comhdháil Athbhunaithe an Pháirtí, Weimar, 4 Iúl 1926.     1927 - Tríú Comhdháil an Pháirtí; Lá na Muscailte, Nürnberg, an 20 Lúnasa 1927; rinneadh an scannán bolscaireachta Eine Symphonie des Kampfwillens ("Siansa don Fhonn Troda") ag an Ard-Fheis seo.     1929 - Ceathrú Comhdháil an Pháirtí; Lá an tSuaimhnis, Nürnberg, an 2 Lúnasa 1929; rinneadh an scannán bolscaireachta Der Nürnberger Parteitag der NSDAP ("Ard-Fheis an NSDAP i Nürnberg") ag an Ard-Fheis seo.     1933 - Cúigiú Comhdháil an Pháirtí. Baisteadh "Ard-Fheis an Bhua" (Reichsparteitag des Sieges) ar an gceann seo, ó bhí an páirtí díreach tar éis an chumhacht a ghabháil agus deireadh a chur le Poblacht Weimar. Rinne Leni Riefenstahl an scannán bolscaireachta úd Der Sieg des Glaubens ag an Ard-Fheis seo.     1934 - Séú Comhdháil an Pháirtí: Ní raibh aon téama ag an Ard-Fheis seo i dtús báire. Níos déanaí, áfach, tugadh "Ard-Fheis na hAontachta agus an Nirt" (Reichsparteitag der Einheit und Stärke), "Ard-Fheis na Cumhachta" (Reichsparteitag der Macht) nó "Ard-Fheis na Tola" (Reichsparteitag des Willens) uirthi. Rinne Leni Riefenstahl an scannán Triumph des Willens ag an Ard-Fheis seo.     1935 - Seachtú Comhdháil an Pháirtí; "Ard-Fheis na Saoirse" (Reichsparteitag der Freiheit). Déanann "saoirse" tagairt don tseirbhís mhíleata éigeantach a tugadh isteach le déanaí agus mar sin saoradh ó Chonradh Versailles. Rinne Leni Riefenstahl a scannán Tag der Freiheit: Unsere Wehrmacht ("Lá na Saoirse: Ár bhFórsaí Cosanta") ag an Ard-Fheis seo, agus reachtaíodh Dlíthe Nürnberg.     1936 - Ochtú Comhdháil an Pháirtí; "Ard-Fheis na hOnóra" (Reichsparteitag der Ehre): Is é an tuiscint a bhí ag lucht ceannais an NSDAP go "bhfuair an Ghearmáin a honóir ar ais", nuair a chuaigh fórsaí armtha na Gearmáine i seilbh Dhúiche na Réine in Iarthar na Gearmáine. Roimhe sin, ní raibh trúpaí armtha ar bith ag an nGearmáin sa chuid sin den tír, ó nach raibh sé ceadaithe i gconradh síochána Versailles. Rinneadh scannánú áirithe ag an Ard-Fheis seo, agus sa bhliain 1937, chuaigh cuid de na pictiúir ar an scáileán mar chuid den scannán turasóireachta Festliches Nürnberg ("Nürnberg, Cathair na bhFéilte").     1937 - Naoú Comhdháil an Pháirtí; "Ard-Fheis na hOibre" (Reichsparteitag der Arbeit). Tagairt é seo don dóigh a ndeachaigh an dífhostaíocht i laghad ó tháinig na Naitsithe i gcumhacht. Ba í an Ardeaglais Solais a thuill clú don Ard-Fheis áirithe seo. De réir mar a bhí pleanáilte ag Albert Speer, díríodh 152 sholas cuardaigh timpeall ar Zeppelinfeld (Gort Zeppelin) suas ar an spéir, ionas go sílfeá gur ballaí foirgnimh a bhí ann. Thairis sin, tháinig an Prionsa Chichibu, deartháir Impire na Seapáine, go Nürnberg le freastal ar an Ard-Fheis, mar chuid de na hiarrachtaí leis an gcaidreamh cairdiúil a spreagadh idir an Ghearmáin agus an tSeapáin a spreagadh. Na pictiúir a scannánaíodh ag an Ard-Fheis seo, chuaigh siad ar an scáileán mar chuid de Festliches Nürnberg freisin.     1938 - Deichiú Comhdháil an Pháirtí. Bhí an Ghearmáin díreach tar éis an Ostair a nascghabháil, agus mar sin, tugadh "Ard-Fheis na Gearmáine Móire" (Reichsparteitag Großdeutschland) ar an ócáid seo.     1939 - Aonú Comhdháil Déag an Pháirtí. Baisteadh "Ard-Fheis na Síochána" (Reichsparteitag des Friedens) ar an Ard-Fheis seo lena thabhairt le fios don tsaol mhór nach raibh ach síocháin ag teastáil ó mhuintir na Gearmáine. Cuireadh an Ard-Fheis seo ar ceal, áfach, nó is amhlaidh a thosaigh ionsaí na Gearmáine ar an bPolainn ar an lá roimh thús pleanáilte na hArd-Fheise (an 1 Meán Fómhair 1939). Ba í an eachtra seo a chuir tús leis an Dara Cogadh Domhanda.
The building on the Zeppelin field was begun at once, in order to have at least the platform ready for the coming Party Rally. To clear the ground for it, the Nuremberg streetcar depot had to be removed. I passed by its remains after it had been blown up. The iron reinforcements protruded from concrete debris and had already begun to rust. One could easily visualise their further decay. This deary sight led me to some thoughts which I later propounded to Hitler under the pretentious heading of 'A Theory of Ruin Value'. The idea was that buildings of modern construction were poorly suited to form that 'bridge of tradition' to future generations which Hitler was calling for. It was hard to imagine that rusting heaps of rubble could communicate these heroic inspirations which Hitler admired in the monuments of the past. By using special materials and by applying certain principles of statics, we should be able to build structures which even in a state of decay, after hundreds or (such were our reckonings) thousands of years would more or less resemble Roman models.

To illustrate my ideas I had a romantic drawing prepared. It showed what the reviewing stand on the Zeppelin Field would look like after generations of neglect, overgrown with ivy, its columns fallen, the walls crumbling here and there, but the outlines still clearly recognisable. In Hitler's entourage this drawing was regarded as blasphemous. That I could even conceive of a period of decline for the newly founded Reich destined to last a thousand years seemed outrageous to many of Hitler's closest followers. But he himself accepted my ideas as logical and illuminating. He gave orders that in the future the important buildings of his Reich were to be erected in keeping with the principles of this
'law of ruins'


A couple of attempts to Photoshop photos I took in 2007 with corresponding shots from the 1930s

Standing on the Zeppelintribüne's podium today

Inside, the so-called Goldener Saal, in 1938 and today



Everyday outside my classroom in Peking, the Chinese state school next door (北京第九十四中学) forces students to spend hours at a time marching and heiling whilst martial music blares out of the speakers in scenes reminiscent of the Hitlerjugend

With the inevitable result
Reichsparteitag (Resmî: Ses bağlantısına git Reichsparteitag (yardım·bilgi); "Reich parti kongresi" anlamına gelmektedir), Weimar Cumhuriyeti'nde ve Nazi Almanyası'nda 1923'ten 1938 yılına kadar Nasyonal Sosyalist Alman İşçi Partisi'nin (Nazi Partisi, NSDAP) düzenlediği yıllık mitingi idi.  NSDAP tarafından ilk toplanmalar Münih'te 1923'te ve Weimar'da 1926'da gerçekleştirildi. 1927'den sonra sadece Nürnberg'te yapıldı. Nürnberg pragmatik nedenlerle seçildi. Bu kent iyi bir mekân olarak uygundu.  Nürnberg polisi bu mitinglere sempati duyuyordu. Parti, ordu ve devletin her kesimden ulaşan katılımcılar ve de yarım milyonun üzerinde katılımcının her yıl büyüyen sayısı ile doruğa ulaşırdı. Bu toplantılarda yapılan güç gösterisi sadece miting alanına sınırlı değildi; coşkulu kalabalıklar tarafından kent merkezine yürüyüş de yapılırdı.  Parti kongreleri Alman insanı ve Nazi Partisi arasındaki dayanışmayı simgelemek için yapılırdı. Nürnberg toplanmalarının ilk hedefi, Adolf Hitler'in aşırı yüceltilmesini kuvvetlendirmekti. Hitler'in Almanya'nın kurtarıcısı olacağı tasvir edilirdi. Toplanan kitleler Führer'in konuşmalarını dinler, ona sadakat yemini ederlerdi.
Hitler and Nazism used in Chinese advertisements to promote a portable heater- the caption reads "Declare War on the Cold front" whilst the photo on the right is from an actual catalogue published after the post-1997 Chinese takeover of Hong Kong.
การชุมนุมที่เนือร์นแบร์ก จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี "โทเทเนรุง" (สรรเสริญผู้ตาย) บนระเบียงหน้า "เอเรนฮัลเลอ" (หอเกียรติยศ) ในฉากหลังเป็นที่ชุมนุมนาซี "เอเรนทรีบือเน" (เวทีเกียรติยศ) รูปจันทร์เสี้ยว ในการชุมนุมที่เนือร์นแบร์ก กันยายน ค.ศ. 1934 การชุมนุมใน ค.ศ. 1935  การชุมนุมที่เนือร์นแบร์ก (หรือ Reichsparteitag ซึ่งเป็นคำที่ทางการเยอรมนีใช้ หมายความว่า "การประชุมของพรรคชาตินิยม") ซึ่งเป็นการชุมนุมประจำปีของพรรคนาซี ระหว่างปี 1923-1938 โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากฮิตเลอร์ก้าวขึ้นสู่อำนาจในปี 1933 แล้ว ในการชุมนุมจะเป็นการโฆษณาชวนเชื่อขนานใหญ่ Reichsparteitage นั้นถูกจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีที่ ลานชุมนุมของพรรคนาซีในเมืองเนือร์นแบร์ก ตั้งแต่ปี 1933 เป็นต้นมา  เนื้อหา      1 ประวัติและจุดประสงค์     2 การชุมนุมในแต่ละครั้ง     3 ระเบียบการประชุม     4 ภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อ     5 หนังสือ     6 ดูเพิ่ม     7 แหล่งข้อมูลอื่น  ประวัติและจุดประสงค์  การชุมนุมครั้งแรกของพรรคนาซีได้ถูกจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1923 ที่เมืองมิวนิค และในปี 1926 ที่เมืองไวมาร์ แต่หลังจากนั้นเป็นต้นมา พรรคนาซีได้ย้ายไปจัดที่เมืองเนือร์นแบร์ก การที่พรรคนาซีได้เลือกเมืองแห่งนี้ก็เพราะว่า มันต้องอยู่ใจกลางเยอรมนีและก็มีผู้ร่วมสนับสนุนอีกด้วย หลังจากปี 1933 การชุมนุมได้ถูกจัดขึ้นในตอนต้นของเดือนกันยายนภายใต้สัญลักษณ์ของ Reichsparteitage des deutschen Volkes ("พรรคชาตินิยมแห่งชาติของปวงชนชาวเยอรมัน") ซึ่งเป็นเครื่องหมายของความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันระหว่างชาวเยอรมันกับพรรคนาซี ซึ่งได้ทำให้ผู้สนับสนุนพรรคนาซีได้เพิ่มขึ้นกว่าห้าแสนคนจากพรรค กองทัพและรัฐ การชุมนุมในแต่ละครั้ง สถานที่ชุมนุมซึ่งสามารถพบเห็นได้ในปัจจุบัน   ครั้งที่  การประชุม ชื่อการประชุม  สถานที่  เวลาที่จัด 1  การประชุมพรรคครั้งแรก  มิวนิก  27 มกราคม 1923 2  "การรวมพลวันเยอรมัน" "German day rally"  เนือร์นแบร์ก  1 กันยายน 1923 3  การประชุมพรรคครั้งที่สอง  ไวมาร์  4 กรกฎาคม 1926 4  การประชุมพรรคครั้งที่สาม วันแห่งการตื่นจากการหลับใหล  เนือร์นแบร์ก  20 สิงหาคม 1927 5  การประชุมพรรคครั้งที่สี่ วันแห่งการสงบใจ  เนือร์นแบร์ก  2 สิงหาคม 1929 6  การประชุมพรรคครั้งที่ห้า "รวมพลเพื่อชัยชนะ" (Reichsparteitag des Sieges)  เนือร์นแบร์ก  1933 7  การประชุมพรรคครั้งที่หก "รวมพลเพื่อความสามัคคีและกำลัง" (Reichsparteitag der Einheit und Stärke) "รวมพลเพื่ออำนาจ" (Reichsparteitag der Macht) หรือ "รวมพลเพื่ออุดมการณ์" (Reichsparteitag des Willens)  เนือร์นแบร์ก  1934 8  การประชุมพรรคครั้งที่เจ็ด "รวมพลเพื่ออิสรภาพ" (Reichsparteitag der Freiheit)  เนือร์นแบร์ก  1935 9  การประชุมพรรคครั้งที่แปด "รวมพลเพื่อเกียรติยศ" (Reichsparteitag der Ehre)  เนือร์นแบร์ก  1936 10  การประชุมพรรคครั้งที่เก้า "รวมพลเพื่อความอุตสาหะ" (Reichsparteitag der Arbeit)  เนือร์นแบร์ก  1937 11  การประชุมพรรคครั้งที่สิบ "รวมพลเพื่อเยอรมนีอันยิ่งใหญ่" (Reichsparteitag Großdeutschland)  เนือร์นแบร์ก  1938 12  การประชุมพรรคครั้งที่สิบเอ็ด "รวมพลเพื่อสันติภาพ" (Reichsparteitag des Friedens)  เนือร์นแบร์ก  1939 ระเบียบการประชุม  หลักเกณฑ์พื้นฐานของการชุมนุมแห่งเนือร์นแบร์กก็คือการเพิ่มเติมอำนาจบารมีของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ซึ่งได้พรรณนาถึงฮิตเลอร์ในลักษณะของผู้ที่จะนำพาเยอรมนีไปสู่ความยิ่งใหญ่ ซึ่งถูกรับเลือกจากองค์พระผู้เป็นเจ้า ฝูงชนที่เข้ามาชุมนุมนั้นก็ได้ฟังคำปราศรัยของท่านผู้นำ สาบานจะมอบความจงรักภักดีแก่เขาและเดินสวนสนามต่อหน้าเขา โดยโฆษณาว่าเป็น "คนของมวลชน" การชุมนุมยังได้ถูกจัดขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นถึงความเข้มแข็งของประชาชนชาวเยอรมัน ผู้ที่เข้าร่วมการชุมนุมนั้นจะกลายเป็นผู้ที่อยู่ใต้บังคับบัญชาและระเบียบวินัยอย่างเคร่งครัด ซึ่งพรรคนาซีเปรียบไว้ว่า เหมือนจะเกิดเป็นคนใหม่  อีกส่วนประกอบหนึ่งซึ่งมีความสำคัญต่อการชุมนุมแห่งเนือร์นแบร์กนั้นก็คือกชลุ่มคนและขบวนพาเหรดของสมาชิกแห่งพรรนาซี (เช่น หน่วยเอสเอส ฮิตเลอร์เยาว์ เป็นต้น) การชุมนุมนั้นก็ยังเป็นหลักสำคัญของพรรคนาซีที่ได้ประกาศเอาไว้  การแสดงอำนาจนั้นไม่ได้จำกัดเพียงเฉพาะลานชุมนุมเท่านั้น แต่ยังคงมีการจัดกลุ่มผู้ชุมนุมไปถึงตัวเมืองเนือร์นแบร์กเดิมอีกด้วย ที่ซึ่งมีการจัดการเดินสวนสนามขึ้น ฝูงชนนั้นได้เดินสวนสนามผ่านเมืองประวัติศาสตร์ที่ประดับประดาด้วยธงนาซี ภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อ  ทางพรรคนาซีได้เริ่มผลิตภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อเมื่อปี 1927 ซึ่งพรรคได้ก่อตั้งสถานที่ทำภาพยนตร์ขึ้นมา ภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงที่โด่งดังที่สุด ก็คือ ภาพยนตร์ที่ได้รับการกำกับโดย Leni Riefenstahl ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการชุมนุมระหว่างปี 1933 ถึงปี 1935 เธอได้ตั้งชื่อภาพยนตร์ของเธอว่า "ชัยชนะแห่งศรัทธา" (Der Sieg des Glaubens) แลสะหลังจากนั้นก็ได้มีภาพยนตร์ที่ถูกจัดทำโดยพรรคนาซีเกิดขึ้นเรื่อยๆ หนังสือ  มีหนังสือสองประเภทที่กล่าวถึงการชุมนุมที่เนือร์นแบร์ก คือ หนังสือของทางการและหนังสือของกึ่งทางการ โดยที่"หนังสือปกแดง" จะหมายถึง หนังสือที่ได้รับการตีพิมพ์โดยพรรคนาซีและได้บันทึกถึงการชุมนุมในแต่ละครั้งอย่างละเอียด ส่วน"หนังสือปกน้ำเงิน" นั้นไม่ได้ถูกตีพิมพ์โดยพรรคนาซี แต่ก็มีความแตกต่างจากหนังสือปกแดงเพียงเล็กน้อยเท่านั้น นอกจากนั้นยังมีภาพสะสมของนายเฮนริช ฮอฟแมน ซึ่งได้ตีพิมพ์ขึ้นเพื่อเป็นการระลึกถึงการชุมนุมดังกล่าว นอกจากน้นก็ยังมีรวบรวมคำปราศรัยของฮิตเลอร์เอาไว้ด้วย ต่อมา หนังสือทั้งสองแบบนั้นก็ได้เป้นของสะสมที่ล้ำค่าชิ้นหนึ่งของชาวเยอรมัน ดูเพิ่ม
 
The Zeppelin Grandstand was constructed under Albert Speer's management between 1934 and 1937. Hitler intended the buildings at the Party Rally Grounds to stand for thousands of years, similar to the great cathedrals of the past. Four days after Nuremberg fell, the US Army blew up the swastika which had been installed at the centre of the Grandstand. In 1967 the colonnade of the Grandstand was blown up because it had become unstable. The height of the side towers was also reduced by half in the 1970s.
The American flag was officially raised over the swastika above Zeppelin Stadium on April 21, 1945. Shown in the photo on the left are Generals Patch and O' Daniel awaiting the start of the formal ceremonies.
 Photos taken in 1955

The US army conducting a military ceremony around the time West Germany joined NATO, just a decade after the Germans were finally stopped from continuing their campaign of genocide and world conquest, which led in large measure to the formation of the Warsaw Pact in retaliation.
video 
From the podium of the Grandstand

The rear

A visit to the Nuremberg Zeppelin field as it exists today supplies evidence of a healthy disrespect for the few remaining monuments of National Socialist architecture. On Sundays, Turkish Gastarbeiter and their families picnic in the shade of trees flanking Hitler’s ‘Great Road’, the grand thoroughfare which was intended to link the ancient Nuremberg, the ‘City of Imperial Diets’ with his modern ‘City of the Rallies’. Tennis is played against the walls of the Zeppelin tribune, and teenagers tryst on the steps. However, this reclaiming of Nazi architecture for leisure activity is frustrated by the neo-Nazi swastika graffiti which must constantly be removed from the tribune towers and entranceways. This is also the case at the Olympic stadium in Berlin, where the bronze swastikas which have been partially erased from the ceremonial bell reappear in graffiti on the lavatory walls, contesting with the countering phrase ‘Nazi raus’


 
Spread out are these flag supporters during the Nazi era, and whilst guiding my students

Märzfeld

Albert Speer designed the Märzfeld as an arena for Wehrmacht manoeuvres (with 955 x 610 metres interior area, making it larger than 80 football pitches). The Märzfeld was named after the ancient God of War, Mars, and to commemorate the re-introduction of conscription in March 1935. Up until 1939, 11 of 24 planned Märzfeld towers had been finished. They divided the visitors‘ stands surrounding the Märzfeld. The entire complex was to provide space for about 250,000 people. A group of colossal statues, incorporating a Goddess of Victory and warriors, was planned for the central grandstand.
Constructing the Märzfeld; on the right is Speer

Blowing up the eleven towers on March Field in 1966 and 1967. Thousands of homes were needed because of the destruction caused by World War II. Starting in 1957, the city began to build the new suburb of Langwasser on the south-eastern part of the former Party Rally Grounds which was then the largest building programme for any city in the Federal Republic.


Former transformer building


Located behind the Grandstand on Regensburger Straße, the station was built in 1936 by Albert Speer for the power supply to the Party Rally Grounds. It supplied the power for the Party Rally Grounds and the so-called 'Cathedral of Light.' The energy demands of lighting and the general running of the grounds was extremely high. The transformer station could handle the power supply for a major city.You can still see the faint outline of the Reich eagle which apparently does not cause concern to Burger King.

By way of comparison, a McDonald's in Paris along the Rue de Rivoli of all places seventy years after they had first flown, when even the Wehrmacht thought not to parade under the Arc de Triomphe out of respect for French sensibilities....

Hall of Honour (Ehrenhalle)

 Raduno di Norimberga Da Wikipedia, l'enciclopedia libera. Truppe tedesche al raduno di Norimberga del 1935  Il termine Raduno di Norimberga (in lingua tedesca Reichsparteitag, letteralmente «Giornata nazionale del partito») si riferisce ai congressi tenuti dal partito nazista in Germania dal 1923 al 1938. Dopo l'ascesa al potere di Adolf Hitler nel 1933 fu definitivamente stabilito di tenere i raduni a Norimberga con cadenza annuale e di trasformarli in imponenti manifestazioni propagandistiche circondate da imponenti elementi scenografici progettati da Albert Speer in un'apposita area della città. Indice      1 Origini (1923-1929)     2 Gli anni del potere (1933-1938)     3 Svolgimento dei raduni     4 I film propagandistici di Leni Riefenstahl     5 Note     6 Voci correlate     7 Altri progetti  Origini (1923-1929)  I primi raduni del Partito nazionalsocialista si tennero a Monaco nel 1923 (27-29 gennaio) e a Weimar nel 1926 (1º-4 luglio). Questi primi eventi, organizzati in maniera approssimativa, non mostravano ancora le adunate oceaniche tipiche degli anni successivi; si risolvevano in improvvisati discorsi tenuti dai leader del partito che venivano spesso interrotti dai membri di partiti rivali, in particolar modo dai comunisti. Era infatti tipico di quegli anni del dopoguerra tedesco, nell'infuocata atmosfera di contrapposizione politica, che partiti e organizzazioni politiche fossero presenti in forze ai raduni degli oppositori con l'intento di disturbare e interromperne lo svolgimento, spesso anche per innescare tafferugli e violente risse.  Dal 1927 in poi, e cioè fino allo scoppio della Seconda guerra mondiale, i raduni furono organizzati esclusivamente nella città di Norimberga che venne scelta per una serie di ragioni organizzative e di opportunità politica: era situata al centro del Reich e quindi facilmente raggiungibile.[1] La piazza Luitpoldhain ben si prestava a contenere il sempre maggior numero di partecipanti al raduno ed inoltre l'evento poteva contare sull'efficiente organizzazione dei nazionalsocialisti locali guidati da Julius Streicher, Gauleiter della Franconia. Infine la locale polizia, diretta dal simpatizzante nazista Heinrich Gareis,[2] ostacolò solo in minima parte lo svolgimento dei primi due raduni norimberghesi, prima dell'ascesa al potere di Hitler.  Norimberga venne scelta anche per l'elevato significato simbolico e politico che la ricollegava alla tradizione delle Diete imperiali ivi tenute durante il Sacro Romano Impero. Nell'opuscolo commemorativo del raduno che si tenne dal 19 al 21 agosto del 1927, curato da Alfred Rosenberg, la scelta venne così illustrata: « Questo è ciò che distingue questo raduno dei delegati nazionalsocialisti da tutti gli altri simili eventi: che non c'era spazio per i soliti conflitti interni al partito. Dal primo all'ultimo tutti erano coscienti del solenne spirito di responsabilità per l'apparenza e l'onore del nostro giovane movimento. » (That is what distinguished this National Socialist delegate’s conference from all similar gatherings. There was no room for the usual party conflicts. From first to last one sensed a solemn spirit of responsibility for the appearance and honor of our young movement.[3])  Prima dell'ascesa al potere del Partito nazionalsocialista si tenne un secondo raduno a Norimberga dal 1 al 4 agosto 1929 al quale parteciparono circa 25.000 simpatizzanti,[2] per la maggior parte uomini delle Sturmabteilung (SA) e delle nascenti SS incaricate - come in tutte le edizioni successive - della sicurezza del raduno. Gli anni del potere (1933-1938)  Dopo l'ascesa al potere del Partito nazionalsocialista del 30 gennaio 1933 a seguito della nomina di Adolf Hitler alla carica di Cancelliere del Reich, i raduni di Norimberga ebbero cadenza annuale. Dallo stesso anno venne fissato il periodo della manifestazione, da tenersi nella prima metà di settembre ed un nuovo nome: Reichsparteitage des deutschen Volkes («Giornata nazionale del partito [ndt:nazista] del popolo tedesco»). I raduni assunsero negli anni proporzioni colossali arrivando a contare oltre mezzo milione di partecipanti e delegazioni appartenenti a tutte le realtà del partito (SA, SS, Gioventù hitleriana, ecc.), dell'esercito tedesco e delle istituzioni nazionali. Il raduno del 1933 Hitler al raduno del 1934 Il raduno del 1937  Per ogni anno venne scelto un titolo, legato a importanti eventi accaduti in quell'anno in Germania. 1933: Raduno della vittoria  Tema del raduno, che si tenne dal 1º al 3 di settembre[4], fu la conquista del potere da parte dello NSDAP, e della vittoria sulla Repubblica di Weimar. Dal 30 gennaio alla data del raduno il Partito nazionalsocialista, con la soppressione di tutti i partiti politici e una serie di leggi smantellò completamente la struttura repubblicana e trasformò di fatto la Germania in una dittatura nel corso di un processo chiamato eufemisticamente dalla retorica nazista Gleichschaltung o Allineamento forzato. 1934  Per questo raduno (5 - 10 settembre) non venne stabilito nessun tema. Successivamente venne ricordato come Reichsparteitag der Einheit und Stärke («Raduno dell'Unità e della Forza»), Reichsparteitag der Macht («Raduno del Potere») oppure, dal titolo del film propagandistico Il trionfo della volontà (originale: Triumph des Willens) di Leni Riefenstahl quell'anno, Reichsparteitag des Willens («Raduno della Volontà»). 1935: Raduno della libertà  Il tema della libertà si riferiva alla reintroduzione della coscrizione obbligatoria e alla creazione di un nuovo potente esercito, la Wehrmacht istituita il 16 marzo di quell'anno in violazione alle clausole del trattato di Versailles del 1919 che limitava la dimensione dell'esercito tedesco a 100.000 uomini. Il pubblico ripudio del Trattato venne considerato una «liberazione» del popolo tedesco nei confronti dei vincoli imposti dalle potenze europee in occasione del termine del primo conflitto mondiale. In occasione del raduno (10 - 16 settembre) vennero promulgate le leggi razziali (15 settembre 1935) che presero perciò il nome di leggi di Norimberga e che rappresentarono un fondamentale tappa nel processo che condusse all'Olocausto negli anni successivi. 1936: Raduno dell'onore  La rimilitarizzazione della Renania - e la conseguente restaurazione, nell'ottica nazista, dell'onore tedesco - fu scelta come tema portante del raduno del 1936 (8 - 14 settembre). Come stabilito dal patto di Locarno (1925), la sponda sinistra del Reno avrebbe dovuto essere smilitarizzata e fu occupata fino al 1930 dalle forze britanniche e francesi. Il 7 marzo 1936, violando le clausole del Patto, la Wehrmacht entrò in Renania riportandola sotto il controllo militare della Germania. 1937: Raduno del lavoro  Il tema del raduno del 1937 (6 - 13 settembre) si riferiva alla drastica riduzione della disoccupazione in Germania dall'ascesa di Hitler. Gli anni della Repubblica di Weimar erano stati segnati da una perdurante crisi economica, conseguente alla Grande depressione, e da elevati livelli di disoccupazione. Lo spregiudicato riarmo nazionalsocialista ridusse rapidamente la disoccupazione fino a farla praticamente scomparire. 1938: Raduno della Grande Germania  Il tema del raduno (5 - 12 settembre) era riferito all'annessione dell'Austria (Anschluss) al Reich tedesco avvenuta il 12 marzo 1938. 1939: Raduno della pace  Il raduno del 2 - 11 settembre 1939 doveva avere come tema la pace, rappresentata dalla volontà tedesca di perseguire pacificamente la propria politica di espansione. A dispetto della supposta volontà di pace, il 1º settembre 1939 la Germania invase la Polonia dando il via alla Seconda guerra mondiale ed il raduno venne cancellato. Svolgimento dei raduni  L'aspetto principale dei raduni di Norimberga fu la trasfigurazione propagandistica, abilmente orchestrata, della figura di Adolf Hitler, dipinto come un "messia" inviato dalla Provvidenza per salvare il popolo tedesco. Le masse, rigidamente inquadrate in suggestivi scenari, ascoltavano la parola di Hitler, marciando davanti a lui e giurando lealtà alla sua persona e all'ideologia nazista. I raduni servirono la propaganda tedesca come veicolo per mostrare, soprattutto all'estero, la volontà e l'armonia del "nuovo" popolo tedesco forgiato dalla disciplina e dall'ordine.  La dimostrazione di potenza della nuova Germania non era limitata agli spazi predisposti per il raduno. Le formazioni del Partito marciavano lungo le strade dell'antico centro di Norimberga pavesate di bandiere naziste con la svastica, per essere salutate da Hitler e dal popolo entusiasta. Tale scenografia, organizzata da Albert Speer, doveva servire a simboleggiare la continuità tra la grandezza del Sacro Romano Impero e quella del Terzo reich.  A partire dal 1935 la prima serata del raduno era dedicata all'esecuzione dell'opera di Richard Wagner I maestri cantori di Norimberga. Hitler fu un grande ammiratore di Wagner che egli riteneva un precursore dell'ideologia nazista per via delle sue opere eroiche basate sulla mitologia nordica e del suo forte antisemitismo. I film propagandistici di Leni Riefenstahl  Per ogni raduno tra il 1933 ed il 1935 la regista tedesca Leni Riefenstahl creò un film-documentario sullo svolgimento dell'evento. Le capacità tecniche ed artistiche della Riefenstahl e le oceaniche masse rigidamente inquadrate nelle scenografie di Albert Speer contribuirono a creare alcuni tra i migliori film di propaganda politica mai prodotti. Der Sieg des Glaubens  Der Sieg des Glaubens («La vittoria della fede») fu girato nel corso del raduno del 1933. Il film venne ritirato dalla circolazione nel giugno 1934 e tutte le copie furono distrutte a causa della presenza di Ernst Röhm ed altri comandanti delle SA in molte delle scene girate. Il 30 giugno 1934 infatti Hitler scatenò una sanguinosa purga (che prese il nome di «Notte dei lunghi coltelli») allo scopo di decapitare la dirigenza delle SA oltre ad eliminare numerosi oppositori esterni. Tutto ciò che era riconducibile a Röhm, fino ad allora esaltato dalla propaganda nazionalsocialista come un eroe, venne completamente cancellato e stessa sorte subì Der Sieg des Glaubens. Nell'aprile 1934 la Riefenstahl effettuò un viaggio in Gran Bretagna per una serie di incontri sulle sue tecniche di regia. In quest'occasione venne fatta una copia del film, poi dimenticata in un deposito inglese e riscoperta dopo 60 anni di oblio: a tutt'oggi è l'unica copia superstite completa che si conosca.[5] Triumph des Willens  «Il trionfo della volontà» è tutt'ora considerato uno dei più riusciti esempi di film propagandistico. Alla sua uscita, nel 1935, il film venne accolto entusiasticamente in Germania ed Hitler lo lodò come «incomparabile glorificazione della potenza e della bellezza del nostro Movimento».[6] Tag der Freiheit  «I giorni della libertà» ha per protagonista l'esercito. In Triumph des Willens le scene riguardanti l'esercito tedesco erano limitate a un breve spezzone che mostrava una carica di cavalleria; questa mancanza indispettì i generali tedeschi che protestarono con Hitler. Egli propose alla Riefenstahl di modificare Triumph des Willens aggiungendo alcune scene incentrate sull'esercito ma ella rifiutò e preferì tornare al raduno del 1935 per girare questo nuovo film, interamente dedicato all'esercito tedesco.
During the Weimar Republic, the City of Nuremberg had a monument erected, to commemorate the 9,855 Nuremberg soldiers killed in World War I. The design was by architect Fritz Mayer. A rectangular yard is adjacent to the arcaded hall, with a row of pillars carrying fire bowls on either side. Lord Mayor Hermann Luppe officially opened the hall in 1930. During the1929 Party Rally, the Nazis for the first time incorporated the then unfinished Hall of Honour in their staging of the cult of the dead and where Hitler commemorated the fallen soldiers of World War I and the “Martyrs of the NS Movement”. The ritual was intended to commit the “party soldiers” present to sacrificing their lives for the “Führer” and for National Socialism. In 1933, Hitler had the Luitpold Grove park re-modelled into the Luitpold Arena for the Party Rallies.
ナチ党党大会(正式名称は「全国党大会(De-Reichsparteitag.ogg Reichsparteitag[ヘルプ/ファイル])」)は、ドイツの政党国家社会主義ドイツ労働者党(以下ナチ党)が1923年から1938年にかけて行っていた党大会である。1933年のナチ党の権力掌握以来、一貫してニュルンベルクで党大会が開催されていたため、ニュルンベルク党大会と呼ばれることが多い。ニュルンベルクでの党大会は、ドイツ民族とナチ党の結合を象徴させるための一大プロパガンダとして毎年9月初めに開催されていた。  目次      1 10回の党大会         1.1 政権獲得前の党大会         1.2 政権獲得後の党大会     2 参考文献         2.1 出典     3 外部リンク  10回の党大会 政権獲得前の党大会  ナチ党の第一回党大会は1923年1月27日から1月29日にかけてミュンヘンにおいて行われた。12か所での公開党大会となった。本大会は1月28日に行われ、ここでヒトラーは自らがデザインした突撃隊旗を突撃隊の各連隊に渡した。これは後の党大会まで受け継がれる慣例となる[1]。  第二回党大会は1926年7月3日から4日にかけてテューリンゲン州ヴァイマールで行われた。ここが選ばれたのは当時のテューリンゲン州がヒトラーの演説を許していた数少ない州だったためである[2]。この党大会でクルト・グルーバー率いるザクセンのナチ党青少年組織「大ドイツ青少年連合」を「ヒトラー・ユーゲント」と改名させて党内唯一の青少年組織と定めた[1][3]。ミュンヘン一揆の失敗で党が解散させられた後に再建した後の最初の党大会であり、党の復活を世にアピールする意味が大きかった[4]。ナチ党はこの時点で弱小政党に過ぎなかったが、それでも3500人ほどの突撃隊の行進を行ってヴァイマールでの党大会を締めくくった[5]。  第三回党大会は1927年8月19日から21日にかけてニュルンベルクで開催された。およそ2万人の党員が参加した。21日の演説でヒトラーは「ドイツ民族にはもっと生存圏が必要であり、それは力による領土拡張によってのみ実現される。しかしドイツは3つの忌むべき思想、国際主義と民主主義と平和主義によって力を奪われてしまった。この邪悪の三位一体はユダヤ人が創造した物である。」と述べ、生存圏概念を反ユダヤ主義に結び付けた[6]。  第四回党大会は1931年10月17日から18日にかけてブラウンシュヴァイクで突撃隊の集会という形で行われた[7]。      1927年にニュルンベルクで開催された党大会。ヒトラーのほか、ハインリヒ・ヒムラー、ルドルフ・ヘス、グレゴール・シュトラッサー、フランツ・プフェファー・フォン・ザロモンらの姿が見える      1929年のニュルンベルクでの党大会。突撃隊を率いているのはホルスト・ヴェッセル  政権獲得後の党大会  第五回党大会は1933年8月30日から9月3日にかけてニュルンベルクのルイトポルトハイン(Luitpoldhain)に建設された国家党大会広場で開催された。ナチ党政権獲得後の最初の党大会であり、「勝利の大会」と名付けられた。32万人から40万人の人々が参加した。この大会はレニ・リーフェンシュタールが記録し、『信念の勝利』という題名で公開された。  初日の8月30日、ヒトラーはニュルンベルクを「帝国党大会の都市」とすることを宣言した。1927年に党大会を最初にニュルンベルクで開催したのは、ドイツ国のほぼ中央に位置すること、野外イベントに適したルイトポルトハインという公園があること、ニュルンベルクのナチ党組織は大管区指導者ユリウス・シュトライヒャーのもとでよく組織されていたためその組織力をあてにできたこと、現地の警察がナチ党に好意的だったことなど実用的な理由が中心だった。政権獲得後は、ニュルンベルクが党大会の開催地となることは、かつてここが神聖ローマ帝国(第一帝国)の中心地のひとつで、皇帝カール4世の「金印勅書」(1356年)以来、1543年まで帝国議会の開催される街であったという伝統と結び付けられて理念的に正当化されるようになった。  第六回党大会は1934年9月4日から10日にかけてニュルンベルクで開催され、「統一と力の大会」と命名された。この大会からアルベルト・シュペーア発案の夜間の130基の対空サーチライトによるライトアップが効果的に使用される。レニ・リーフェンシュタールがこの党大会を記念映画にして『意志の勝利』を作成した[8]。  第七回党大会は1935年9月10日から16日にかけてニュルンベルクで開催された。党大会のスローガンは「自由」であった。この党大会中の9月13日にヒトラーはユダヤ人から公民権を奪う法律を急遽作成するよう内務省に命じ、2日後の9月15日にニュルンベルクに緊急招集した国会でいわゆる「ニュルンベルク法」として可決され、ユダヤ人の市民権を完全にはく奪した。  第八回党大会は1936年9月8日から9月16日にかけてニュルンベルクで開催された。党大会のスローガンは「名誉の時代」であった。ヒトラーはこの党大会において四カ年計画を発表した。この党大会にはイギリスの元首相ロイド・ジョージも出席しており、彼はヒトラーの演説とナチ党の党大会の美しさに心酔して、帰国後にイギリスの新聞に「我が国にもヒトラーのような優れた素質を持った指導者が欲しいものだ」と寄稿している[9]。 第九回党大会は1937年9月6日から9月13日にかけてニュルンベルクで開催された。党のスローガンは「労働」であった。この党大会には、日本から秩父宮雍仁親王が来賓として出席している。  第十回党大会は1938年9月6日から12日にかけてニュルンベルクで開催された。党のスローガンは「大ドイツ」であった。  幻となった第十一回党大会は「平和」をスローガンに1939年9月2日から開催される予定だったが、直前の第二次世界大戦の勃発により開催されなかった。以降の党大会は戦争のため開かれなかった。
Hitler reviewing the SA at the 1935 rally from the rostrum of the Grandstand.

뉘른베르크 전당대회는 나치 독일의 가장 큰 행사였다.  1934년 아돌프 히틀러가 완전히 정권을 잡으면서 나치당의 지지율도 크게 올라간다. 이에 히틀러는 베를린시의 뉘른베르크 전당앞에서 1934~1944년까지 매년 나치당원들과 지지파 외에 다수 사람을 모아놓고 나치에 대한 선전을 홍보하는 연설을 했다. 나치의 지지율이 크게 올라간 것도 이때부터이며, 이로 인해 나치는 독일 전역을 나치로 물들게 하는 데 성공할 수 있었다. 1945년 베를린 공방전 때 소련군에 의해 함락되고 히틀러가 죽으면서 뉘른베르크 전당도 막을 내린다. 그 후 소련은 이곳에서 대독승전일 축제를 열기도 했다.
It can be seen in this 1965 photo beneath the Congress Hall with the Great Street at the top-right.
The inscription inside reads: "To the victims of the wars 1914 to 1918 and 1939 to 1945 and to the tyranny 1933 to 1945 city of Nuremberg". Commemoration of the dead of the SA and the ϟϟ at the Hall of Honour in Luitpold Arena, 1934 superimposed over the exact spot today on right.
Niurnbergo suvažiavimas (vok. reichsparteitag) buvo kasmetinis Vokietijos nacionalsocialistinės darbininkų partijos suvažiavimas, rengtas nuo 1923 iki 1938 metų. Ypač po Hitlerio iškilimo į valdžią 1933 metais, tokie suvažiavimai buvo skirti nacistinės propagandos tikslais.  Pirmieji NSDAP suvažiavimai vyko Miunchene 1923 metais ir Veimare 1926 metais. Nuo 1927 metų naciai suvažiavimus rengė tik Niurnberge.  Pagrindinė Nacių partijos suvažiavimo kryptis buvo toliau stiprinti Adolfo Hitlerio asmenybės kultą, vaizduojant jį kaip Apvaizdos pasirinktą Vokietijos gelbėtoją. Į suvažiavimą susirinkusios žmonių masės klausėsi fiurerio kalbų, prisiekinėjo jam ištikimybe.
Illustration by Georg Fritz from the book Strassen und Bauten Adolf Hitlers published by the German Labour Front in 1939 and the same scene on April 27, 1945.Нирнбершки собири (германски: Reichsparteitag; Рајхспартајтаг, партиски собир) е називот за годишните собири на Национал-социјалистичката германска работничка партија (Нацистичка партија) од 1923 до 1938 година во Германија. Особено по доаѓањето на власт на Хитлер во 1933, овие собири претставувале важни настани за државната пропаганда. Се одржувале еднаш годишно на местото за собири на Нацистичката партија во Нирнберг и затоа вообичаено се викаат Нирнбершки собири.The Luitpold Grove was created on the occasion of the 1906 Bavarian State Exhibition and as early as in 1927 and 1929, the Nazis held their party rallies here and in the inner city.
Rikspartidagen, på tysk Reichsparteitag eller egentlig Reichsparteitag der NSDAP, var det årlige partistevnet som det tyske nasjonalsosialistiske arbeiderpartiet NSDAP gjennomførte i årene fra 1923 til 1938. Fra 1933, da partiet overtok makten i Tyskland og «føreren» Adolf Hitler ble rikskansler, deltok hundretusener av mennesker på disse partikongressene, veldige arrangementer som ble holdt i Nürnberg og fikk form av massemønstringer av medlemmer og ledere og teatralske opptog av uniformerte folkemasser.  Ordet dag, på tysk Tag, i rikspartidag betyr «forhandlingsmøte» eller «(lovgivende) forsamling, på samme måte som for eksempel i riksdag.  Innhold      1 Historikk     2 Historiske hendelser     3 Arrangementets innhold     4 Oppslutning     5 Oversikt over arrangementer     6 Arrangementområdet     7 Eksterne lenker  Historikk Det tyske nasjonalsosialistiske partiets tredje rikspartidag ble avholdt i 1927, og for første gang i Nürnberg. På bildet sees blant andre partiføreren Adolf Hitler og Rudolf Hess, Heinrich Himmler, Franz Pfeffer von Salomon og Gregor Strasser. Foto: Deutsche Bundesarchiv Partilederen Adolf Hitler hilser paraderende SA-menn under «Rikspartidag for frihet» 1935. Bak i bilen er «Blodfanen», partiets seremonielle hakekorsflagg.  Den første Rikspartidagen ble gjennomført i München i januar 1923. På grunn av de mislykkede ølkjellerkuppet 8. november 1923 med påfølgende taleforbud ble det neste Rikspartidagsmøtet først gjennomført i 1926 og da i Weimar. I 1927 og 1929 ble møtene lagt til Nürnberg etter initiativ fra den sympatisk innstilte lokale politisjefen Heinrich Gareis. Nürnberg var også hovedstaden i Franken, området til gauleiter og anti-semitt Julius Streicher.  I 1930 og 1931 ble møtene forhindret av den sosialliberale regjeringen i datidens Weimarrepublikk og i 1932 manglet partiet midler til å gjennomføre arrangementet.  Rikspartidagsbyen 30. august 1933 bestemte Hitler at Nürnberg skulle være et fast møtested for Rikspartimøtene med et eget kontor som kunne gjennomføre og arrangere de årlige møtene.  I 1935 ble det opprettet en egen organisasjon, Zweckverband reichsparteitag Nürnberg, som skulle stå for gjennomføring av arrangementene og vedlikehold av arrangementsstedene. Organisasjonen skulle lede arbeidet med opprustning av områdene.  Et elleve kvadratkilometer stort område sørøst i byen ble utpekt som område for de store parti-arrangementene. Her ville Hitler og hans arkitekt Albert Speer bygge «en tempelby for bevegelsen». «Byen» skulle inneholde kongressbygninger, store felter for oppstilling og marsjering samt gigantiske veier som skulle binde de ulike arrangementene sammen. «Byen» ble ikke ferdigstilt på grunn av Tysklands angrep på Polen i september 1939. Historiske hendelser      Ettermiddagen den 15. september 1935 ble «Raselovene» fra Nürnberg forkynt på et Riksdagsmøte under Rikspartidagene i Nürnberg. Møtet fant sted i kulturhuset i Nürnberg (Kulturvereinshaus). Hermann Göring og Adolf Hitler var talere under arrangementet. Raselovene utgjorde en sentral del av tiltalen mot krigsforbryterne under den såkalte Nürnbergprosessen etter krigen.     Rikspartidagene er blitt dokumentert gjennom flere filmer bl.a. av den kjente filmskaperen Leni Riefenstahl. Disse er:         Troens seier (Der Sieg des Glaubens) (1933),         Viljens triumf (Triumph des Willens) (1934),         Frihetens dag! - Våre væpnede styrker! (Tag der Freiheit: Unsere Wehrmacht) (1935),         Festival Nürnberg (Festliches Nürnberg) (1937) (omfatter Rikspartidagene i 1936 og 1937)  Arrangementets innhold  Innholdet i arrangementene varierte fra år til år og arrangementene og omfanget av arrangementene økte gradvis utover 30. tallet. Felles for arrangementene var – i tillegg til de store massemønstringene – at de ulike grupper og avdelinger innen den nasjonalsosialistiske organisasjonen hadde sine egne punkter på agendaen. Det ble også arrangert egne idrettsarrangementer under dagene.  Fører og rikskansler, Adolf Hitler, spilte en sentral rolle under Rikspartidagene og gjennomførte minst en tale pr. dag ved «Nürnberg-arrangementene» i perioden 1934 til 1938. Fra 1935 ble Richard Wagners Die Meistersinger von Nürnberg fremført på den første kvelden av Riksdagene. Oppslutning  Det første arrangementet i 1923 skal ha hatt 7000 deltakere ifølge datidens lokale myndigheter. På Weimar-arrangementet i 1926 skal det ha deltatt 30 000 mennesker. I den offisielle boken fra partidagene i Nürnberg i 1927 estimerer man et antall på om lag 100 000 deltakere. Da det andre møtet som ble avholdt i Nürnberg (4. Rikspartimøte) i 1929 deltok 150 000 mennesker. Etter den nasjonalsosialistiske maktovertakelsen og etter at partidagene ble mer strømlinjeformet samlet dagene opp mot en halv million mennesker. Oversikt over arrangementer Nummer  Tid  Sted  Tema 1  27. – 29. januar 1923  München  Rikspartidagene i 1923 2  3. – 4. juli 1926  Weimar  Rikspartidagene i 1926 3  19. – 21. august 1927  Nürnberg  Rikspartidagene i 1927 4  1. – 4. august 1929  Nürnberg  Rikspartidagene i 1929 5  30. august – 3. september 1933  Nürnberg  Rikspartidag for seier (Reichsparteitag des Sieges) 6  5. – 10. september 1934  Nürnberg  Rikspartidag for enhet og styrke (Reichsparteitag der Einheit und Stärke) 7  10. – 16. september 1935  Nürnberg  Rikspartidag for frihet (Reichsparteitag der Freiheit) 8  8. – 14. september 1936  Nürnberg  Rikspartidag for æren (Reichsparteitag der Ehre) 9  6. – 13. september 1937  Nürnberg  Rikspartidag for arbeid (Reichsparteitag der Arbeit) 10  5. – 12. september 1938  Nürnberg  Rikspartidag Stor-Tyskland (Reichsparteitag Großdeutschland) 11  Fra 2. september 1939 (avlyst)  Nürnberg  Rikspartidag for fred (Reichsparteitag des Friedens)Zjazdy NSDAP (niem. Reichsparteitag i) – coroczne wiece nazistowskiej partii NSDAP, odbywające się w latach 1923–1939 w Norymberdze. Po dojściu Adolfa Hitlera do władzy w 1933 stały się wielkimi propagandowymi wydarzeniami.  Spis treści      1 Historia     2 Lista zjazdów     3 Filmy propagandowe     4 Książki     5 Przypisy  Historia  Pierwszy zjazd NSDAP odbył się w 1923 w Monachium, drugi w 1926 w Weimarze, a od 1927 zaczęto je urządzać w Norymberdze. Miasto to wybrano z kilku pragmatycznych powodów: przede wszystkim znajdowało się w centrum Niemiec, miało odpowiednie warunki do przygotowania tak wielkiego wydarzenia oraz dobrze zorganizowany miejscowy oddział partii, którym kierował gauleiter Julius Streicher. Sam Hitler mówił o Norymberdze, że to najbardziej niemieckie z niemieckich miast[1]. Później wybór miejsca uzasadniano tym, że w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego (I Rzesza) miasto zapisało się w tradycji jako ważna siedziba ówczesnych władców. Po 1933 zjazdy zaczęto organizować w okresie jesiennej równonocy pod hasłem Reichsparteitage des deutschen Volkes (Narodowy kongres partii Niemców), który miał symbolizować solidarność między ludźmi a nazistowską partią. Na ponad 11 km² planowano wznieść: stadion, wielkie podium dla przemawiających, pole do defilad i ogromną halę kongresową na 50 tys. osób w kształcie podkowy, którą nazywano „koloseum” (inspirowaną rzymskim Collosseum). Z planów zrealizowano jedynie niewielką część. Wszystko po to, by pomieścić rosnącą z roku na rok liczbę uczestników (w szczytowym momencie było to pół miliona) oraz propagandowo zademonstrować wielkość Niemiec. Początkowo w zjazdach brali udział głównie członkowie partii, później dołączały kolejne organizacje, takie jak: SA, SS czy Reichsarbeitsdienst.  Najważniejszym aspektem zjazdów w Norymberdze było wzmocnienie kultu Hitlera, przedstawianego jako zbawiciela Niemiec, wybranego przez opatrzność. Zgromadzone tłumy słuchały przemówień Führera, składały przysięgi lojalności i maszerowały przed nim[2]. Konieczność nawet 5-godzinnego pozdrawiania maszerujących dwunastkami nazistów był dla Hitlera dużym wysiłkiem fizycznym, w osobistym gronie przyznawał się nawet do zawrotów głowy[3]. Każdy zjazd był starannie wyreżyserowanym przedstawieniem, a niektóre z nich zaprojektował sam Albert Speer, główny architekt Hitlera. Lista zjazdów Zjazd NSDAP w 1935 "Katedra światła" podczas zjazdu NSDAP w 1937  Prawie każdy zjazd miał hasło przewodnie związane z ostatnimi narodowymi wydarzeniami:      27-29 stycznia 1923 – pierwszy kongres partii odbył się w Monachium.     3-4 lipca 1926 – drugi kongres partii, („Kongres Założycielski”), Weimar.     19-21 sierpnia 1927 – trzeci kongres partii, („Dzień Przebudzenia”), Norymberga. Podczas tego zjazdu powstał pierwszy film propagandowy pt. Eine Symphonie des Kampfwillens.     1-4 sierpnia 1929 – czwarty kongres partii, „Dzień Spokoju”, Norymberga. Nakręcono drugi propagandowy film Der Nürnberger Parteitag der NSDAP.     30 sierpnia-3 września 1933 – piąty kongres partii, „Zjazd Zwycięstwa” (Reichsparteitag des Sieges). Hasło zjazdu nawiązywało do przejęcia władzy przez Hitlera i zwycięstwa nad Republiką Weimarską. Leni Riefenstahl nagrała podczas tego wiecu Zwycięstwo wiary.     5-10 września 1934 – szósty kongres partii. Ten zjazd początkowo nie miał żadnego hasła, jednak później zaczęto nazywać go „Zjazdem Jedności i Siły” (Reichsparteitag der Einheit und Stärke), „Zjazdem Władzy” (Reichsparteitag der Macht) albo „Zjazdem Woli” (Reichsparteitag des Willens). Leni Riefenstahl nakręciła wtedy Triumf woli, najlepszy film dokumentujący nazistowskie zjazdy.     10-16 września 1935 – siódmy kongres partii; „Zjazd Wolności” (Reichsparteitag der Freiheit). Tytuł odnosił się do ponownie wprowadzonej przymusowej służby wojskowej, której zakazywał traktat wersalski. Hasło miało podkreślić „uwolnienie” się od niego. Leni Riefenstahl nakręciła swój trzeci film Tag der Freiheit: Unsere Wehrmacht, który tym razem skupił się na armii.     8-14 września 1936 – ósmy kongres partii; „Zjazd Honoru” (Reichsparteitag der Ehre). Wkroczenie wojsk do zdemilitaryzowanej Nadrenii, w oczach przywódców NSDAP przywróciło niemiecki honor. Do filmu Festliches Nürnberg, który powstał podczas tego zjazdu dołączono materiał filmowy nakręcony podczas wiecu w 1937.     6-13 września 1937 – dziewiąty kongres partii; „Zjazd Pracy” (Reichsparteitag der Arbeit). Hasło odnosiło się do redukcji bezrobocia. Ten zjazd był szczególnie godny uwagi, za sprawą zaprojektowanej przez Alberta Speera katedry światła. Były to 152 reflektory ustawione dookoła Zeppelinfeld, które rzucały pionowe słupy światła w niebo i symbolizować miały ściany budynku[4]. Na wiecu obecny był japoński książę Chichibu, brat cesarza Shōwa, który miał osobiście spotykać się z Hitlerem, by wzmocnić stosunki między Japonią a Niemcami. Materiał filmowy nakręcony podczas zjazdu dodano do filmu Nürnberg Festliches.     5-12 września 1938 – dziesiąty kongres partii. Z powodu aneksji Austrii do Rzeszy, kolejny zjazd nazwano „Zjazdem Rzeszy Wielkoniemieckiej” (Reichsparteitag Großdeutschland).     2-11 września 1939 – jedenasty kongres partii. Miał się odbyć pod hasłem „Zjazd Pokoju” (Reichsparteitag des Friedens), by zadeklarować niemiecką wolę pokoju do ludzi i innych krajów. Zjazd odwołano w krótkim oświadczeniu, na dzień przed zaplanowaną na 1 września niemiecką agresją na Polskę.  Filmy propagandowe  Oficjalne filmy ze zjazdów zaczęto nagrywać w 1927 po ustanowieniu biura NSDAP ds. filmów. Jednak te najbardziej znane zostały nakręcone przez Leni Riefenstahl, między 1933 a 1935. Jej pierwszy film „Zwycięstwo wiary” został dobrze przyjęty i spodobał się nawet Hitlerowi, jednak po Nocy długich noży, podczas której stracony został szef SA Ernst Röhm rozkazano zniszczyć wszystkie jego kopie, by wymazać Röhma z niemieckiej historii. Podczas zjazdu w 1934 Führer zlecił Riefenstahl nakręcenie nowego filmu. Zrealizowany z rozmachem Triumf woli stał się wielkim sukcesem i jednym z najlepszych dokumentów na świecie. Jednakże kilku generałów Wehrmachtu zaprotestowało przeciwko niewielkiej roli wojska w filmie, więc w 1935 w czasie kolejnego wiecu, Riefenstahl zrobiła film wyłącznie o armii pt. Tag der Freiheit: Unsere Wehrmacht.  Nagrania ze zjazdów z 1936 i 1937 zostały zmontowane w jeden film, Nürnberg Festliches, który był krótszy niż pozostałe i trwał tylko 21 minut.  Filmy kręcone podczas zjazdów (zwłaszcza w mniemaniu Riefenstahl) miały charakter dokumentalny, ale w rzeczywistości wpływały na emocjonalność ówczesnego widza poprzez gwałtowne przemówienia Hitlera, ogrom uroczystości i perfekcyjność przygotowania wiecu. Celem filmów było ukazanie jednolitości i solidarności w szeregach hitlerowskich organizacji pod niekwestionowanym przywództwem Hitlera. Zeppelintribüne współcześnie Książki  Istniały dwa rodzaje książek o zjazdach w Norymberdze, oficjalne i półoficjalne. Pierwsze z nich nazywano „czerwonymi książkami”, były to oficjalnie publikacje wydawane przez NSDAP, które zawierały protokoły ze zjazdu i pełne teksty każdej przemowy ułożone w chronologicznym porządku.  Z kolei tzw. „niebieskie księgi” były półoficjalnymi, nie wydawanymi przez partyjną prasę, publikacjami, którymi początkowo zajmował się gauleiter Norymbergi, Julius Streicher a później Hanns Kerrl. Te książki były nieco większe, zawierały teksty przemówień i sprawozdań oraz większą ilość fotografii. Dodatkowo umieszczono w nich jeszcze fotografie Heinricha Hoffmana, dla upamiętnienia każdego partyjnego zjazdu. Obie serie książek są dziś poszukiwane przez kolekcjonerów
The Golden swastika on the rostrum at Luitpold arena was later taken as war booty by General Patton and, with this Luitpold eagle, is now exhibited at the D-Day Museum in New Orleans, Louisiana
As reuniões de Nuremberg ou os comícios de Nuremberga (oficialmente Reichsparteitag, no sentido literal "Encontro nacional do partido") foram reuniões anuais organizadas pelo partido Nazi entre 1923 e 1938 na Alemanha. Após a subida ao poder de Hitler em 1933, estas reuniões decorreram em Nuremberga até 1938, e consistiam em grandes espetáculos de propaganda gerados pelos nazistas, utilizando-se de efeito teatral e aparatos militares para dar a Hitler uma imagem de um deus salvador da pátria germânica. Estas reuniões foram organizadas principalmente por Goebbels, ministro da propaganda nazista e Julius Streicher, Gauleiter de Nuremberg. Estas reuniões são consideradas por muitos a maior arma propagandística já inventada. A cidade de Nuremberg foi a escolhida devido ao seu ar medieval e suas estreitas ruas que geravam um clímax melhor para as reuniões. Foram realizadas edições destas reuniões sendo que a menor foi realizada em 1923 tendo um público de 20.000 nazistas e a maior delas foi em 1938 que levou milhões de pessoas a esta cidade e teve como missão preparar o povo alemão e o mundo para a Segunda Guerra Mundial. Com o início do conflito os espetáculos se tornaram inviáveis tornando o ano de 1938 a última das reuniões.  Índice      1 História     2 Os congressos de Nuremberg     3 Filmes de propaganda     4 Ver também  História Reichsparteitag de 1935  Os primeiros congressos do NSDAP aconteceram em 1923 em Munique e 1926 em Weimar. A partir de 1927 Nuremberg tornou-se o ponto principal das reuniões. Depois de 1933 os congressos aconteciam na primeira metade do mês de setembro intitulado Reichsparteitage des deutschen Volkes (Congresso do Povo Alemão), para simbolizar a solidariedade entre o povo alemão e o NSDAP, que depois seria enfatizada com o número crescente de participantes a cada ano, até que finalmente atingiu cerca meio milhão de membros do partido. Os congressos de Nuremberg      1923 - Primeiro congresso do partido; Munique, 27 de janeiro de 1923.     1923 - “Dia do Congresso alemão”, Nuremberg, 1 de setembro de 1923.     1926 - 2º congresso; Weimar de 1926.     1927 - 3º congresso; Nuremberg, 20 de agosto de 1927; Produção do filme Eine Symphonie des Kampfwillens.     1929 - 4º congresso, Nuremberg, 2 de agosto de 1929.     1933 - 5º congresso; “Congresso da Vitória” trata da vitória do povo alemão sobre a República de Weimar; Produção do filme Sieg des Glaubens.     1934 - 6º congresso; Reichsparteitag der Einheit und Stärke (Congresso da Unidade e Força), Reichsparteitag der Macht (Congresso do Poder); Produção do filme Triumph des Willens.     1935 - 7º congresso; Reichsparteitag der Freiheit (Congresso da Liberdade). A “liberdade” refere-se a reintrodução do serviço militar e “libertação” do Tratado de Versalhes. Produção do Filme Tag der Freiheit.     1936 - 8º congresso; Reichsparteitag der Ehre (Congresso da Honra), invasão da Renânia, restauração da honra alemã. Produção do filme Festliches Nürnberg neste congresso e no 1937.     1937 - 9º congresso; Reichsparteitag der Arbeit (Congresso do Trabalho) refere-se a redução do desemprego desde a chegada de Hitler ao poder.     1938 - 10º congresso; Reichsparteitag Großdeutschland (Congresso da Grande Alemanha) devido à anexação da Áustria ao Reich.     1939 - 11º congresso; Reichsparteitag des Friedens (Congresso da Paz) cancelado devido a invasão da Alemanha sobre a Polônia.  Filmes de propaganda  Cada congresso entre 1933 e 1935 foi documentado por Leni Riefenstahl.Triumph des Willens tornou-se o um dos filmes de propaganda mais famoso de todos os tempos. Porém vários generais na Wehrmacht reclamaram da presença mínima do exército no filme, então em 1935 Riefenstahl produziria um filme exclusivamente sobre a Wehrmacht intitulado Tag der Freiheit.  Os congressos de 1936 e 1937 foram documentados no Festliches Nurnberg, que possuía menor duração em relação aos outros filmes, com apenas 21 minutos.
In the September 5 entry of his Berlin Diary, Shirer wrote
I’m beginning to comprehend, I think, some of the reasons for Hitler’s astounding success. Borrowing a chapter from the Roman church, he is restoring pageantry and colour and mysticism to the drab lives of twentieth-century Germans. This morning’s opening meeting in the Luitpold Hall on the outskirts of Nuremberg was more than a gorgeous show; it also had something of the mysticism and religious fervour of an Easter or Christmas Mass in a great Gothic cathedral. The hall was a sea of brightly coloured flags. Even Hitler’s arrival was made dramatic. The band stopped playing. There was a hush over the thirty thousand people packed in the hall. Then the band struck up the Badenweiler March, a very catchy tune, and used only, I’m told, when Hitler makes his big entries.
Съезды НСДАП (официальное название — Имперский партийный съезд, Reichsparteitag (инф.)) — партийные конгрессы НСДАП, проходившие в период с 1923 по 1938 год. Начиная с 1927 года местом съездов стал Нюрнберг, начиная с 1933 года они проводились ежегодно на территории съездов НСДАП. Съезды НСДАП должны были продемонстрировать величие германской нации, они стали важным элементом нацистской пропаганды.  Содержание      1 Обзор     2 Список съездов     3 Примечания     4 Ссылки  Обзор  Первый съезд НСДАП открылся в Мюнхене 27 января 1923 года. Несмотря на первоначальный запрет съезда властями Баварии и введённое ими чрезвычайное положение, Гитлер добился разрешения на проведение массовой акции. Съезд состоял из 12 собраний в разных частях города и церемонии возложения знамён на Марсовом поле при участии 5000 штурмовиков[1]. Второй съезд состоялся в Веймаре в 1926 году.  Начиная с 1927 года съезды проходили в Нюрнберге, так как Гитлер считал, что готическая архитектура Нюрнберга наиболее полно воплощает германскую культуру[2]. Главным местом действия были расположенные на окраине города Арена Луитпольда — площадь для демонстраций, вмещавшая до 150 000 человек, и Зал Луитпольда вместимостью до 16 000 человек, в котором проходили собрания. По проекту Альберта Шпеера в этом районе должен был быть создан роскошный комплекс, предназначенный для проведения партийных съездов.  Начиная с 1933 года каждому съезду присваивалось название, определявшее его главную тему. С этого же момента съезды планировались на начало сентября и растягивались на несколько дней. В последние дни съездов проходили парады Гитлерюгенда, СС и СА и Вермахта. В программу поздних съездов входило световое шоу «храм света», для постановки которого Шпеер использовал около 150 зенитных прожекторов[3].  По окончании каждого съезда, начиная с 1927 года, создавались пропагандистские документальные фильмы. В 1933—1935 режиссёром этих фильмов была Лени Рифеншталь, а фильм «Триумф воли», посвящённый шестому съезду, до настоящего времени считается шедевром кинематографа. В 1940 вышел пропагандистский документальный фильм «Марш для вождя». Список съездов      1923 — I съезд, Мюнхен, 27–29 января.     1926 — II съезд, Веймар, 3–4 июля.     1927 — III съезд, Нюрнберг, 19–21 августа.     1929 — IV съезд, Нюрнберг, 1–4 августа.     1933 — V съезд, Нюрнберг, 30 августа — 3 сентября. В честь прихода нацистов к власти назван «Съездом победы» («Reichsparteitag des Sieges»). Съезду был посвящён фильм «Победа веры».     1934 — VI съезд, Нюрнберг, 5–10 сентября, «Съезд единства и силы» («Reichsparteitag der Einheit und Stärke»). Съезду был посвящён фильм «Триумф воли».     1935 — VII съезд, Нюрнберг, 10–16 сентября, «Съезд свободы» («Reichsparteitag der Freiheit»). Съезду был посвящён фильм «День свободы! — Наш вермахт!», на нём же были приняты два расовых закона и состоялось первое представление «храм света».     1936 — VIII съезд, Нюрнберг, 8–14 сентября, «Съезд чести» («Reichsparteitag der Ehre»).     1937 — IX съезд, Нюрнберг, 6–13 сентября, «Съезд труда» («Reichsparteitag der Arbeit»).     1938 — X съезд, Нюрнберг, 5–12 сентября, «Съезд Великой Германии» («Reichsparteitag Großdeutschland»).     1939 — XI съезд, Нюрнберг, «Съезд мира» («Reichsparteitag des Friedens»). Должен был открыться 2 сентября, но был отменён из-за нападения Германии на Польшу.
Then and now (photo taken 2007).
Luitpoldhalle
Нирнбершки митинг (званично Reichsparteitag) је био годишњи митинг Националсоцијалистичке њемачке радничке партије који је одржаван у периоду између 1923. и 1938. године. Нарочито након доласка на власт Адолфа Хитлера 1933, ови митинзи су се претворили у важне нацистичке пропагандне догађаје. Пошто су митинзи између 1933. и 1938. године редовно одржавани у Нирнбергу, познати су као Нирнбершки митинзи.  На митинзима су приказивани и пропагандни филмови, тако су на митинзима 1933, 1934, и 1935. приказани филмови Лени Рифенштал: Победа вере (нем. Der Sieg des Glaubens), Тријумф воље (нем. Triumph des Willens)[1] и филм о Вермахту под насловом Tag der Freiheit: Unsere Wehrmacht.
Dating back to the Bavarian Exposition, the former machine hall was renovated and first used by the Nazis for the party convention party congress of 1934. Its monumental neo-classic façade featured a shell limestone facing with three enormous entrance portals. It was in this building during the party congress of 1935, that the Nuremberg laws were adapted which deprived German Jews and other minorities of their citizenship.

Hitler's car in front (centre) and him leaving in 1935. The last photo shows Rudolf Hess opening the 1936 party congress inside.
Reichsparteitag (tyska: Rikspartidag) kallades det årliga mötet för det Nationalsocialistiska tyska arbetarepartiet (NSDAP) mellan 1923 och 1938 i september. Speciellt efter Adolf Hitlers maktövertagande 1933 blev dagen en stor propagandahändelse som utspelade sig i Nürnberg där hundratusentals människor var närvarande. En miljon människor skall ha deltagit i Hitlerjugend-paraden i Nürnberg.  Rikspartidagarna ägde rum på Reichsparteitagsgelände.  Innehåll      1 Plats och namn     2 Utförande     3 Propagandafilmer     4 Se även  Plats och namn  1923 hölls dagen i München och 1926 i Weimar, efter 1927 hölls den uteslutande i Nürnberg. Anledningen till att man valde Nürnberg var maktövertagandet i Tyskland. Då blev naziserna tvungna att tänka på säkerheten mot angrepp från kommunister och liknande grupper, i Franken satt den nationalsocialistiske gauleitern Julius Streicher som hade polisen på sin sida. En annan fördel var att staden låg centralt i Tyskland. Efter NSDAP:s maktövertagande 1933 ändrades kraven på säkerhet och istället ansågs det lämpligt att hålla Rikspartidagen i Nürnberg på grund av traditionen, och att Nürnberg en gång i tiden varit riksdagens säte i det Tysk-romerska riket.  Varje år fick mötet en titel som anspelade på nyligen inträffade händelser.      1933: Reichsparteitag des Sieges (Segerns Rikspartidag) relateras till maktövertagandet och segern över Weimarrepubliken     1934: Ursprungligen hade det här mötet inget tema. Det var i efterhand som det namngavs antingen Reichsparteitag der Einheit und Stärke (Enigheten och Styrkans Rikspartidag), Reichsparteitag der Macht (Maktens Rikspartidag) eller Reichsparteitag des Willens (Viljans Rikspartidag). Varav den sistnämnda relaterar till filmen Viljans triumf som spelades in samma år som dokumentation av dagen.     1935: Reichsparteitag der Freiheit (Frihetens Rikspartidag) relateras till frigöringen från Versaillesfördraget när allmän värnplikt återinfördes.     1936: Reichsparteitag der Ehre (Ärans Rikspartidag) relaterar till återmilitariseringen av Rhenlandet som i NSDAP:s ögon sågs som återupprättandet av tysk ära.     1937: Reichsparteitag der Arbeit (Arbetets Rikspartidag) relaterar till den minskade arbetslösheten efter det att NSDAP tog makten.     1938: Reichsparteitag Großdeutschland (Stortysklands Rikspartidag) relaterar till anslutningen av Österrike till Tyskland.     1939: Reichsparteitag des Friedens (Fredens Rikspartidag) blev inställd med kort varsel då Tyskland inledde sin angrepp mot Polen dagen innan Rikspartidagen skulle äga rum.  Utförande  Under mötena demonstrerades den tyska folkgemenskapen där uppemot en halv miljon människor lyssnade på führern och svor sin lojalitet mot honom. Utöver det genomfördes stora paradmarscher av olika organisationer så som Wehrmacht, SS, SA, Riksarbetstjänsten (tyska: Reichsarbeitsdienst) och Hitlerjugend med flera. De här paraderna gick också igenom Nürnbergs gamla stadskärna där den entusiastiska folkmassan hurrade på dem.  Sedan 1935 framfördes även Richard Wagners Meistersinger på den första kvällen av varje möte. Wagners musik bestod av många mytologiska inslag vilket betraktades av nationalsocialisterna som sunda återgivningar av tyskt hjältemod. Propagandafilmer  För varje möte mellan 1933 och 1935 skapade Leni Riefenstahl en dokumenterande film. Den första Der Sieg des Glaubens togs dock ur cirkulation efter Långa knivarnas natt. Den andra filmen Viljans triumf (Triumph des Willens), vilket idag anses vara det mest kända propagandastycket genom tiderna fick vissa protester mot sig från generaler i Wehrmacht då de tyckte att filmen innehöll för lite militära element. Därför behandlar filmen Tag der Freiheit: Unsere Wehrmacht från 1935 års möte uteslutande Wehrmacht.
The structure was severely damaged by allied bombs in early 1945 and a few years later replaced by a parking lot. The granite staircase leading to the building remains intact today.
This monument to the pilots killed in the Great War was created in 1924 and is located directly behind the Ehrenhalle (Hall of Honour)


The Congress Hall (Kongreßhalle)

 
The Congress Hall was based on the Colosseum and was intended for Nazi party congresses. It's the second largest remaining Nazi structure, the largest being a former KdF holiday resort complex at Prora, on the island of Rügen in the Baltic Sea.
 
Taking my students on tour
Part of the building is used for a museum about Hitlerism in Nuremberg entitled Documentation Centre Nazi Party Grounds Nuremberg which deals with the time from the end of the Great War to the end of the Nuremberg trials of October 1946. Since 2000, the Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände, with its permanent exhibition Faszination und Gewalt (Fascination and Terror), has been located in the northern wing. Photos of some of the exhibits can be found below.

A domed hall was to be erected a hundred feet high to seat 100,000. Among the party buildings designed to give the city of Nuremberg ‘its future and hence everlasting style’ was a congress hall for 60,000, a stadium ‘such as the world has never seen before’, and a parade ground for a million people. The excavations alone would have called for 40 miles of railway track, 600 million bricks would have been required for the foundations, and the outer walls would have been 270 feet high. Hitler paid particular attention to the durability of the bricks and other materials, so that thousands of years later the buildings should bear witness to the grandeur of his power as the pyramids of Egypt testified to the power and splendour of the Pharaohs. But if the movement should ever fall silent,’ he declared as he laid the foundation stone for the congress hall at Nuremberg, ‘then this witness here will still speak for thousands of years. In the midst of a sacred grove of ancient oaks men will then admire in reverent awe this first giant among the buildings of the Third Reich.’ And he remarked effusively to Hans Frank, "They will be so gigantic that even the pyramids will pale before the masses of concrete and colossi of stone which I am erecting here. I am building for eternity, for, Frank, we are the last Germans. If we were ever to disappear, if the movement were to pass away after many centuries, there would be no Germany any more."


At the end of the war the structure was used to store American military equipment.


Great Street

Speer designed the Great Street to be the central axis of the Party Rally Grounds aligned with the Imperial Castle in the Old Town to create a symbolic historic link. It is 60 metres wide and was to be 2 kilometres long. Between 1935 and 1939, only 1,5000 metres were actually built, with 60,000 granite slabs.


Fascination and Terror Exhibit
(Faszination und Gewalt)


Since 2000, the Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände (Documentation Centre Nazi Party Rally Grounds), with the permanent exhibition Faszination und Gewalt, has been located in the northern wing of the Congress Hall:


Then and now; unchanged within
Inside is a model of the proposed Deutsches Stadion which Hitler can be seen reviewing before the foundation stone is laid at the 1937 Nuremberg Parteitag der Arbeit.
The Deutsches Stadion was a monumental stadium designed by Speer for the Nazi Party Grounds which was begun in 1937 but interrupted two years later by the outbreak of the war and never completed.


Hitler and Speer visiting the test construction site, and as it appears today. Hitler, as late as July 6, 1942, enthused about the prospects of the Reichsparteitagsgelände and the proposed Deutsches Stadion:
The Party Rally has, however, been not only a quite unique occasion in the life of the NSDAP but also in many respects a valuable preparation for war. Each Rally requires the organisation of no fewer than four thousand special trains. As these trains stretched as far as Munich and Halle, the railway authorities were given first-class practice in the military problem of handling mass troop transportation. Nor will the Rally lose its significance in the future. Indeed, I have given orders that the venue of the Rally is to be enlarged to accommodate a minimum of two million for the future—as compared to the million to a million and a half to-day. The German Stadium which has been constructed at Nuremberg, and of which Horth has drawn two magnificent pictures, accommodates four hundred thousand people and is on a scale which has no comparison anywhere on earth.
Trevor-Roper (565-6) Hitler's Table Talk
Dutzendteich Lake Station
 
Built in 1871, between 1934 and 1936 this nearby station accommodated tens of thousands of Party Rally participants.
Today the site serves as the Gaststätte "Bahnhof Dutzendteich"
ϟϟ Barracks
The ϟϟ-Barracks, built on the western outskirts of the Party Rally Grounds and referred to by the Nazis as the "Gateway to the Rally Grounds", was built by the architect Franz Ruff and erected between 1937 and 1939. Consequently, it was first used during WWII and not during the years of the rallies. Its construction illustrates how the ϟϟ sought to be represented in Nuremberg by its own units right next to the rally grounds. This was among the largest barracks buildings erected by the National Socialists and the entire complex consisted of the central main building with a “Portal of Honour”, and two side wings, both built around a courtyard, as well as several additional buildings.

During the war radio operators for the Waffen ϟϟ were trained here, some of whom took part in the siege of Leningrad. Through 1944-45, a small section of the building was used to provide accommodation for roughly an hundred prisoners from the Dachau and Flossenbürg concentration camps. After 1945 the barracks were occupied by the US Army. Today, after extensive alterations, the building houses the Federal Department for the Recognition of Foreign Refugees.
рейхсканцелярия Фюрербункер Καταφύγιο του Χίτλερ 総統地下壕 제1차 세계 대전 제2차 세계 대전 홀로코스트 뉘른베르크 전범 재판 하인리히 히믈러 나치 신나치주의 신비주의 히틀러 암살 미수 사건 독일 에바 브라운 겔리 라우발 브론 location of hitler's bunker    “body man”K元首地堡(德语:Führerbunker)殺。5月2日,蘇聯軍隊佔領此處。 大眾文化      電影帝國毀滅即是以此地為主要場景。 al Penn Фюрербункер (Führerbunker (инф.)) — наименование комплекса подземных помещений в Берлине, размещённых под рейхсканцелярией. Этот бункер служил последним убежищем Адольфа Гитлера в течение последних недель существования национал-социалистического режима в Германии. Бункер был штаб-квартирой фюрера, в которой он и ещё ряд нацистских руководителей (включая Геббельса) покончили с войны  Бункер был расположен к северо-востоку от рейхсканцелярии. Пять метров под землей (четыре метра железобетона и метр грунта), тридцать комнат (помещений различного назначения — от конференц-зала до туалета и венткамер), расположенных на двух уровнях с выходами в главное здание и аварийный выход в сад. Бункер имел общую площадь около 250 квадратных метров. Был построен в два этапа (1936 и 1943 годы). Впервые Гитлер посетил Фюрербункер 25 ноября 1944 года. 16 января 1945 года Адольф Гитлер окончательно перебрался в Фюрербункер, но до 15 марта 1945 периодически покидал его, однако 15 марта 1945 с приближением советских войск перестал покидать его окончательно.  Выход из бункера в сквер внутреннего двора Рейхсканцелярии, место сожжения трупа Гитлера После Второй мировой войны  Здание Рейхсканцелярии было снесено, входы в бункер взорваны и засыпаны грунтом. На месте запасного выхода сейчас автостоянка. Взорванный в 1947 г. бункер Бывший сквер Рейхсканцелярии в наше время (2009 г.) См. также      «Бункер» — фильм 1981 года с Энтони Хопкинсом в главной роли.     «Бункер» — фильм 2004 года с Бруно Ганцем в главной роли.     Вервольф (бункер)     Волчье логово     Герда Кристиан     Рейхсканцелярия     Рохус Миш     Траудль Юнге  Литература      Pietro Guido: Führerbunker-Discovered its Mysteries ISEM [Vierte Ausgabe, 2006]総統地下壕(独: De-Führerbunker.ogg Führerbunker[ヘルプ/ファイル])は、ドイツ・ベルリンにあった総統官邸の地下壕を指す。総統官邸の地下壕は二つのエリアに区切られている が、ここではその二つを扱う。  目次      1 概要     2 総統大本営として関連項目  概要  1935年、総統アドルフ・ヒトラーは総統官邸の中庭に地下壕を設置させた。当時は主要施設に地下壕を設けるのは特別なことではなかった。1943年に は、戦況の悪化を受けて、防御機能を高めた新たな総統地下壕が建造された。二つの地下壕は階段で接続されており、新造部分は「Führerbunker」 (総統地下壕)と呼ばれ、旧造部分は「Vorbunker」(旧地下壕)と呼ばれた。  地下壕は攻撃にも耐えられるよう厚さ4mものコンクリートによって造られ、約30の部屋に仕切られていた。構造は強固で、空襲やソ連軍によるベルリンへの 激しい攻撃にも耐え抜いた。しかし急ごしらえで建造されたため各所で水漏れが起きており、ヒトラー自身が換気を嫌ったため空調は良好ではなく、決して完璧 なつくりとはいえなかった。また、初期こそヒトラーが嫌っていた喫煙は硬く禁じられ、利用者もそれを守っていたが戦況が絶望的になるにつれヒトラーの姿が ない所では堂々とタバコを吸うようになってゆき、末期にはヒトラーが目の前を通り過ぎてもタバコを吸うようになった。  大戦末期の1945年1月16日からヒトラーはここでの生活をはじめた。ヒトラーとエヴァ・ブラウン、ヨーゼフ・ゲッベルスらが総統地下壕に居住し、ゲッ ベルスの家族やマルティン・ボルマン等他の者は旧地下壕に居住した。ヒトラーはベルリン市街戦末期の1945年4月30日にここで自殺した。翌日には後継 首相のゲッベルスも自決し、5月2日にはソ連軍に占領された。 総統大本営として  地下壕は総統大本営としての役割を果たしており、国防軍最高司令部や陸軍総司令部・空軍総司令部といったドイツ軍中枢に関わる人物がここで勤務していた。 ヒトラーが関係者以外の立ち入りを禁じたためにエヴァ・ブラウンら部外者は空襲時に避難する以外は地下壕に立ち入らなかった。  しかしソ連軍がベルリンに迫った4月15日、エヴァは家具を地下壕に運び入れさせ、ヒトラーの側で生活することを決めた。ヒトラーや軍需相シュペーアが避 難を勧告したが、エヴァは応じなかった。 総統誕生日   4月20日、ヒトラーは56歳の誕生日を地下壕で迎えた。ヒトラーの誕生日を祝うために空軍総司令官ヘルマン・ゲーリング、海軍総司令官カール・デーニッ ツ、国防軍最高司令部総長ヴィルヘルム・カイテル、外相ヨアヒム・フォン・リッベントロップといった政軍の高官が集まった。同日午前、ベルリン市内に対す るソ連軍の砲撃が始まり、いよいよベルリンが戦場となることは明白であった。  ヒトラーに祝意を表明した後、ゲーリングとカイテルは国防軍最高司令部と陸軍総司令部・空軍総司令部の大部分の機能をベルリンから避難させる許可を求め た。ヒトラーは許可を与え、ゲーリングらの同行も認めた。さらに北部ドイツの軍指揮権をデーニッツに委ねた。この時点では南部ドイツの指揮権については言 明せず、ナチス党官房長マルティン・ボルマンをはじめとして、ヒトラーがやがて南部に避難すると見る者も存在した。しかし翌21日未明にベルリンを離れな い意志を言明し、オーバーザルツベルクに「狼はベルリンにとどまる」という電文が打電された。狼はヒトラー個人を指す暗号である(アドルフは「高貴な狼」 という意味であり、またヒトラーはしばしば「狼」という意味のヴォルフという偽名を使用していたため)。しかしゲーリング、デーニッツら軍高官は決定に従 い、ベルリンを離れることになった。 ベルリンの孤立  4月22日午後3時、総統地下壕で作戦会議が開かれた。しかしベルリン防衛の不活発さに激怒したヒトラーは自殺をほのめかし、その意志はボルマンを始めと する幹部にも伝えられ、壕内の人々にも伝わった。カイテルとヨードル作戦部長、ボルマンが説得したためヒトラーの精神は落ち着きを見せたが、カイテルらの 避難勧告には応じなかった。同日午後8時45分、総統副官のプットカマー海軍少将・シャウブ親衛隊大将、ヒトラーの主治医モレル、女性秘書のヴォルフ (en:Johanna Wolf)、シュレーダー(en:Christa Schroeder)などの職員が地下壕から退去し、オーバーザルツベルクのヒトラー山荘ベルクホーフに避難した。しかしエヴァや秘書のユンゲらはヒト ラーの勧告にもかかわらず、退去に応じなかった。一方、午後8時にはゲッベルスの夫人マグダとその6人の子が地下壕に入り生活するようになった。  4月23日、ヨードルから「ヒトラーの自殺意志」を聴いたコラー空軍参謀総長が地下壕を脱出し、オーバーザルツベルクのゲーリングの元に向かった。これを 受けたゲーリングは連合軍との降伏交渉を始めるべく、ヒトラーに総統権限委譲を確認する電文を送る。しかしヒトラーは激怒し、ゲーリングの逮捕と監禁を命 じた。この日のうちにリッベントロップはドイツ北部に疎開し、翌4月24日未明にはシュペーアが地下壕から退去した。このころの地下壕の様子をシュペーア は「英雄気取りのゲッベルス、疲れ切ったヒトラー、権力闘争に燃えるボルマン、異常な多数者の中で、エヴァだけが冷静であった」と回顧している。同日、ベ ルリンの北、ラインスベルク近郊ノイルーフェン基地にカイテルやヨードル、国防軍総司令部と陸軍総司令部の人員が集まった。ヒトラーの許可を得て陸軍総司 令部の統帥任務は解除され、国防軍総司令部が陸軍総司令部を吸収してベルリン防衛の指揮を取ることになった。  4月25日正午頃、遂にベルリン市はソ連軍によって完全に包囲された。 最期への日々  4月26日、グライム空軍上級大将が女性飛行士ハンナ・ライチュの操縦する飛行機に乗ってベルリン市に入った。ソ連軍の対空砲火を切り抜け、砲撃で破壊さ れた滑走路を使っての着陸であり、地下壕の人々は大いに沸き立った。グライムは即日元帥に昇格し、ゲーリングの後任の空軍総司令官に任命された。  4月27日、エヴァ・ブラウンの妹グレートルの夫であり、親衛隊全国指導者連絡官のフェーゲライン親衛隊中将が国外逃亡を図ったとして逮捕された。28日 には親衛隊全国指導者ヒムラーが単独で和平交渉を行っていることが発覚した。フェーゲラインは処刑され、ヒムラーは解任された。  4月29日午前0時頃、新空軍司令官グライムとライチュがヒトラーの指示でベルリンを脱出した。この時、地下壕にいた者達がライチュに手紙を託している。 その後、ヒトラーは秘書ユンゲを呼び、政治的遺言の口述を行い、自らの死後の閣僚を指名した。新大統領にデーニッツ、首相にゲッベルス、ナチス党担当大臣 にボルマンが指名されている。(ヒトラー内閣#参考:ヒトラーの遺書による内閣)その後個人的遺言を残し、エヴァとの結婚、自殺後の遺体処理方法、遺産の 管理を明らかにした。  遺言書の口述が終わった午前3時頃、ヒトラーとエヴァは結婚式を挙げた。ゲッベルスとボルマンが立会人と介添えを行い、ベルリン大管区監督官ワグナー (en:Walter Wagner (notary))によって結婚登録が行われた。その後、小会議室で簡単な披露宴が行われた。午前4時、秘書ユンゲはヒトラーに清書した遺言書を見せ、ヒ トラーやボルマンらのサインを受けた。ゲッベルスは遺言書に補遺として自らがベルリンで死ぬことを書き記した。  4月29日午前8時、ヒトラーは遺言書をデーニッツ、中央軍集団司令官シェルナー、そしてナチス党発祥の地であるミュンヘンに届けるよう使者を送り出し た。このほか幾人かの総統副官に脱出許可を与えた。  午後3時、ヒトラーはムッソリーニ処刑の報道を知った。午後6時、ゲッベルスの子供らも招いた「ベルリン市民とのお別れ」パーティが行われ  Bavarian International School た。午後10時には作戦会議が行われ、ベルリン防衛司令官ヴァイトリング中将から戦闘は4月30日夜までしか継続できないという連絡が入った。午後11 時、総統副官ベロー(de:Nicolaus von Below)大佐がヒトラーのカイテルあて書簡を持って地下壕を脱出した。ただし、ベローは危険を感じて書簡を破棄したため正確な内容は伝わっていない。 終焉  4月30日午前2時、地下壕に残った女性秘書たちのためのパーティが行われた。このパーティの最中、ヒトラーは内科主治医であるハーゼ親衛隊中佐に自殺方 法について相談している。ハーゼは青酸カリと拳銃を併用する自殺方法を提案した。すでにヒトラーは主治医シュトゥンプフエッガー親衛隊中佐から自殺用の青 酸カリのカプセルを受け取っていたが、ヒトラーは青酸カリの効力に疑問を抱いていた。そこでヒトラーの愛犬であるブロンディが実験台となり、青酸カリで薬 殺された。  正午、ヒトラーはボルマンとギュンシェ親衛隊少佐に、午後3時に自殺することを伝え、遺体を焼却することと、地下壕は爆破せずそのまま残すことを命令し た。午後1時、ヒトラーはユンゲとクリスティアン、栄養士のマンツィアリ(de:Constanze Manziarly)を同席させて最後の食事を取った。  With their gigantic dimensions, the overall ensemble and individual structures of the Nazi Party Rally Grounds were intended to demonstrate National Socialist power both at home and abroad. Content Main Navigation Search City Map Public Transport Service Navigation Deutsch. Sitemap. Contact. Imprint. 1 Current Information. 2 General Information. 3 Albrecht Dürer's House. 4 Museum Tucher Mansion and Hirsvogel Hall. 5 City Museum Fembohaus. 6 Toy Museum. 7 German Games Archive in Nuremberg. 8 Museum for Industrial Culture. 9 School Museum. 10 Documentation Centre Nazi Party Rally Grounds. 10.1 Opening Times and Admission Fees. 10.2 Orientation. 10.3 Panoramic Views. 10.4 Topics. 10.3.1 Nazi Party Rallies. You are here:10.3.2 Nazi Party Rally Grounds. 10.3.3 Permanent Exhibition. 10.3.4 Concept and Finance. 10.5 Education Programme. 10.6 Exhibitions. 10.7 Events. 10.8 Guided Tours. 10.9 Museum Shop. 10.9 Press Releases. 10.11 Links. 10.12 Contact. 11 Memorium Nuremberg Trials - Courtroom 600. 13 Art Collections. 15 Mediaeval Dungeons. 16 World War II Art Bunker. 17 Links to other museums and institutions. Documentation Centre Nazi Party Rally Grounds Topics - The Nazi Party Rally Grounds Evening rally of the NSDAP Political Leaders on the Zeppelin Field with the "cathedral of light", 10 September, 1937. The Nazi Party Rally Architecture The Nazi Party Rally Grounds - as a total entity and as individual buildings - were intended to demonstrate National Socialist power to the world without and to those within. With their gigantic dimensions, the grounds and the architecture were meant to suggest to the individual visitor to the Nazi Party Rallies that he was participating in something major and significant, while at the same time conveying the impression of his own insignificance. All the buildings moreover glorified the two central myths of the Third Reich: the Führer myth, who was seen to be sent by Providence as a national saviour, and the myth of a Volksgemeinschaft, a national community founded upon collective uplifting experiences and feelings. The sophisticated use of lighting effects further augmented the architectural message of the Party Rally buildings. At night, lighting effects, in particular the presentation of the "cathedral of light", were intended to lend the architecture an appearance of solemnity and to imbue the entire scene with a sacred atmosphere. Forced labour in the quarry of Flossenbürg concentration camp, undated. NS Building Programme The Nazi Party Rally Grounds were part of a major NS construction programme for the entire Reich. Hitler himself, as the self-appointed "Supreme Master Builder" of Germany, repeatedly exercised his influence on how that programme was actually implemented. More than 280 firms provided natural stone for the planned buildings on the Nazi Party Rally Grounds. Included amongst them as of 1940 were also the SS-owned Deutsche Erd- und Steinwerke GmbH (DEST, German Excavation and Quarrying Works). Concentration camps such as Flossenbürg, Mauthausen, Groß-Rosen, and Natzweiler-Struthof were set up near stone quarries. There and in the affiliated stonemasons' firms, the DEST mercilessly exploited the labour of the prisoners. Individual Buildings on the Nazi Party Rally Grounds Following Hitler's declaration in 1933 that Nuremberg should be the "City of the Nazi Party Rallies", it was decided that monumental buildings be built for the NS mass events on a suitable open area of ground. In 1934, Albert Speer, Hitler's favourite architect, was commissioned to draft an overall plan for the Nazi Party Rally Grounds. The area utilized by Speer was 11 square kilometres in size. What remains of the buildings still covers about 4 square kilometres of this area today. übersichtsplan des ehemaligen Reichsparteitagsgeländes, nach einem Stadtplan von 1943 Aerial view of the Luitpold Arena, 1937. 1 Luitpold Arena A stone grandstand was built in Luitpold Grove as of 1934, the so-called Luitpold Arena. A path paved with granite slabs, the Straße des Führers (the Führer's Way), linked a Führerempore (Führer's rostrum) with the War Memorial erected in 1929. Up to 150,000 people could assemble before the Führer in the Luitpold Arena. It served as a location for the mass parades and assemblies of the SA and SS, as well as for the National Socialist rituals to honour the dead and promote a spirit of national self-sacrifice. The machine hall, erected in Luitpold Grove in 1906 on the occasion of the Bavarian Jubilee Exhibition, was redesigned by the National Socialists, who added new monumental frontages. The NSDAP party congresses took place there from 1935 on. Bombing in 1942 destroyed the hall. The Luitpold Arena was restored to its former state as a recreation park in 1958/59. Interior model of the Congress Hall, 1938. 2 Congress Hall The monumental edifice designed by Nuremberg architects, Ludwig and Franz Ruff, was designed to be a congress centre for the NSDAP. Ludwig Ruff suggested the site at the Dutzendteich lake in conjunction with earlier plans he had made for a civic hall for Nuremberg. In 1935, the foundation stone was laid. The façade design is reminiscent of the ancient Coliseum in Rome. A vast roof with no underpinning was to stretch over the interior court where 50,000 people were meant assemble. The Congress Hall was never finished; it is the largest remaining monumental NS building in Germany. After 1945, ownership of the building passed over to the municipal authorities. Pure pragmatism led to its use from then on as a warehouse. Plans to demolish the Congress Hall or convert it into a sports stadium were rejected, as was the project to turn the building into a recreational and shopping centre. Since 1973, the Congress Hall, built in the monumental style of the Third Reich, has been designated a listed building. This obliges the City of Nuremberg to maintain the fabric of the Congress Hall as well as of other buildings on the grounds. The Documentation Centre is now located in the north wing of this monumental building. The Zeppelin Grandstand, 1937. 3 Zeppelin Field The Zeppelin Grandstand and the Zeppelin Field were built on the Zeppelin meadow between 1934 and 1937, according to plans drawn up by Albert Speer. Rows of columns flanked the central section of the main spectators' stand, which was 300 metres in length, reminiscent of the Pergamon Altar on which it was modelled. The Zeppelin Field could accommodate up to 100,000 people. The main stand and the side stands provided seating for 60,000 spectators. The Zeppelin Field has been altered in the meantime: in 1945, the US Army blew up the swastika on top of the Zeppelin Grandstand. The rows of columns along the main grandstand, which were in a poor state of repair, were blown up in 1967. In 1945/46, ownership of the Zeppelin Grandstand property was transferred back to the municipal authorities. Since then, open-air events of every kind have been held on the grounds. From 1985 to 2001, the Zeppelin Grandstand housed the temporary exhibition "Fascination and Terror". The Municipal Stadium. 4 Municipal Stadium For the parades and roll calls of the Hitler Youth before the Führer, the National Socialists also incorporated the nearby municipal sports stadium, which had been built from 1923 to 1928, into the rally ground complex. The municipal stadium was enlarged several times after 1945 and is known today as the easy Credit Stadion. View of the Great Road to the south, 1938. 5 Great Road Speer planned the 2 km long and 60 metres wide Great Road as the central axis of the Nazi Party Rally Grounds. It was to lead south from the Congress Hall to the March Field and would have been paved with 60,000 granite slabs. To the north, the road was aligned with the Castle and the Old Town, thus providing a symbolic link between historical Nuremberg and the new Nazi Party Rally Grounds. By 1939, the Great Road was essentially finished. After the end of the war, it first served as a runway for the US Air Force. Since then, the Great Road, which was renovated from 1991-1994, has been used to provide car parking space for major events. Model of the German Stadium, undated. 6 German Stadium Speer's idea was to build the German Stadium to hold over 400,000 spectators, making it the "world's largest sports stadium". The ground plan of the gigantic horseshoe-shaped building is reminiscent of the ancient stadium in Olympia. The foundation stone was laid in 1937, but by 1945, work on the site had still not proceeded beyond the excavation stage. The hole that was excavated filled up with ground water, thus forming the present-day Silbersee Lake. Towers of the March Field under construction, 1938. 7 March Field Speer designed the March Field as a parade and military exercise area for the Wehrmacht. The name of the area made reference to the fact that compulsory military service was reintroduced in March 1935, but it could also be an allusion to Mars, the god of war. Construction on the rectangular grandstand complex only began in 1938, so that by the end of the war it was still unfinished. Only eleven of the 24 planned gate-towers had been finished by that time. They were blown up in 1966/67 because they were hindering building development in this area. Today the area is home to a shopping and business district, housing estates and Langwasser Comprehensive School. Gate to the SS barracks, 1940. 8 SS Barracks The SS barracks were erected on the north-western edge of the Nazi Party Rally Grounds between 1937 and 1939 according to plans drawn up by the architect Franz Ruff. The large building symbolically emphasized the significance of the SS within the National Socialist regime. From 1945 until 1992, the US Army used the barracks, then under the name Merrell Barracks. Today it is a listed building and houses the Federal Office for Migration and Refugees. Aerial view of the KdF Town, 1937. 9 KdF-Town The KdF Town, a recreational area managed by the NS organization Kraft durch Freude (Strength through Joy), was opened in 1937. Folklore and funfair events took place in the wooden buildings to entertain visitors to the Nazi Party Rallies. The buildings burned down during World War II. Housing estates and sports fields now cover this area. Prisoner-of-war camp in Langwasser, 1940. 10 Camp Zone A camp zone was established adjacent to the March Field, southeast of the Nazi Party Rally Grounds. This is where the SA, SS, HJ and other Nazi organizations housed their participants. From 1939 on, parts of the camp zone served as a prisoner-of-war camp, packed with an average number of about 30,000 people from various nations. Camp inmates worked for the City of Nuremberg on the construction sites of the Nazi Party Rally Grounds until 1943. Several thousand of these prisoners died because of insufficient nutrition provided and inadequate accommodation in shacks and tents. On 17/18 April, 1945, the US Army liberated the POW camp Nuremberg-Langwasser. After 1945, the camp was used first as an American internment and international refugee camp. Later it became a Federal reception camp for foreigners. From the 1950s on, the suburb of Langwasser was established on the camp area and on other parts of the former Nazi Party Rally Grounds. Back to Jump Navigation Electronic Communication Data Protection to the White House to tell Nixon his support in Congress had collapsed, they wou
Click for Nuremberg old town